KSO-219 Einseitig bedienbare, metallgekapselte Mittelspannungs-Schaltfelder

Die einseitig bedienbaren Mittelspannungs-Schaltfelder 6–10 kV KSO-219 dienen zur Aufnahme, Verteilung und Schaltung von dreiphasigem Wechselstrom 50 Hz in Netzen mit isoliertem, kompensiertem oder wirksam geerdetem Sternpunkt. KSO-219 gehören zur Bauart der metal-enclosed Innenraum-Schaltanlagen der Mittelspannung und sind auf lange Lebensdauer, hohe Instandhaltungsfreundlichkeit sowie sicheres Bedienen ausgelegt – angrenzende Abgänge bleiben dabei in Betrieb, sofern die vorgesehenen Verriegelungen und Bedienverfahren eingehalten werden.

KSO-219 werden eingesetzt in:
- Innenraum-Schaltanlagen (ZRU) von Kompakt-Umspannstationen (KTP);
- Umspannwerken von Industrie- und Infrastrukturunternehmen;
- Eigenbedarfs-Schaltanlagen von Kraftwerken;
- Anlagen der kommunalen Daseinsvorsorge (Wasser/Abwasser, Fernwärme, Stadtinfrastruktur);
- Verteilpunkten, Speisepunkten und Sektionierknoten städtischer und industrieller Netze;
sowie in weiteren Einrichtungen der elektrischen Energieversorgung.

KSO-219 können sowohl in massiven Betriebsgebäuden als auch in werksseitig vorbereiteten, schnell montierbaren Modulen installiert werden. Besondere Merkmale der KSO-219:
- Gehäuse in zwei Grundvarianten: (1) geschweißter Stahlrahmen mit pulverbeschichteten Paneelen; (2) verschraubtes Stahlblechgehäuse mit Alu-Zink- (Zink-) Beschichtung für erhöhte Korrosionsbeständigkeit und gute Reparaturfähigkeit;
- sämtliche Schalthandlungen am Leistungsschalter erfolgen bei geschlossener Tür; an der Frontseite sind Sichtfenster zur Kontrolle der Schaltstellungsanzeiger vorgesehen;
- mechanische und elektrische Verriegelungen verhindern gefährliche Bedienhandlungen (Einzelheiten siehe Abschnitt „Sicherheit und Verriegelungen“);
- jedes Feld verfügt über Innenbeleuchtung; Steckdosen für Handlampen und der Lichtschalter sind an der Front angeordnet; der Lampenwechsel ist ohne Spannungsfreischaltung der Haupt- und Nebenstromkreise zulässig;
- Kopplung mit Feldern anderer KSO-Reihen (z. B. KSO-2) über Übergangsfelder ist vorgesehen und erleichtert die schrittweise Modernisierung bestehender Schaltanlagen.

Bestimmung und Einsatzbereich

KSO-219 dienen zum Aufbau von Einspeise-, Sektionier- und Abgangsfeldern in 6–10-kV-Verteilnetzen, zur Einspeisung von Leistungstransformatoren, zur Verteilung über Kabel- und Freileitungen, zum Anschluss von Blindleistungskompensationsanlagen, Antrieben und Sonderverbrauchern. Die Felder unterstützen Schutz- und Automatisierungsfunktionen (z. B. zeitabhängiger/zeitunabhängiger Überstromschutz, Erdschlussschutz, Distanz-/Unterspannungsschutz, automatische Wiedereinschaltung und Netzumschaltung), den technischen und/oder eichfähigen Energiezählerbetrieb sowie die Leittechnik-Anbindung (SCADA/Leitsysteme) über Standard-Schnittstellen. Dank der block-modularen Architektur lassen sich KSO-219 in ZRU/KTP einfach skalieren, Sektionen erweitern, Schienenbrücken anbinden und Bypass-Schienen für Instandhaltungsfälle realisieren.

Betriebsbedingungen

Das Standard-Umgebungsprofil richtet sich nach EN/IEC 60721-3-3 (Innenraum, wettergeschützt). Die Grund-Schutzart des Gehäuses ist IP20 (Schutz gegen den Zugang zu gefährlichen aktiven Teilen und gegen feste Fremdkörper bestimmter Größe); auf Wunsch können einzelne Fronten und Fächer mit erhöhter Schutzart (z. B. IP31/IP41) ausgeführt werden – unter Wahrung der thermischen Anforderungen. Zusätzlich sind Filter/Jalousien, Anti-Kondensations-Heizer, Temperatur- und Feuchtesensoren sowie Mikroklima-Regler verfügbar. Optional sind Ausführungen mit erhöhter Vibrations- und Erdbebenfestigkeit, korrosionsbeständigen Beschichtungen sowie staub-/wassergeschützten Kabelverschraubungen und Dichteinführungen lieferbar.

Aufbau und konstruktive Lösungen

Das Innenleben ist in funktionale Fächer gegliedert: Relais-/Niederspannungsfach, Schaltgeräte-/Einschubfach (je nach Ausführung: ausfahrbarer Vakuum-Leistungsschalter, Lasttrennschalter, Trennschalter oder Kombination „Lasttrennschalter-Sicherungen“), Sammelschienenfach und Kabelfach. Zwischenfach-Trennwände, Metallschieber und Isolationsschirme verhindern den Zugang zu spannungsführenden Teilen beim Ausfahren des Einschubs. Stromschienen werden aus Kupfer oder Aluminium ausgeführt; Querschnitte und Befestigungsarmaturen sind für die angegebenen thermischen und dynamischen Kurzschlussbeanspruchungen dimensioniert. Im Kabelfach sind gut zugängliche Erdungspunkte, Kabelhalterungen, Einbaunischen für Strom-/Spannungswandler sowie Positionen für Lichtbogensensoren vorgesehen.

Primärgeräte: Vakuum-Leistungsschalter (Mittelspannung), Trenn- und Erdungsschalter mit unabhängiger Betätigung, Lasttrennschalter sowie kombinierte Geräte „Lasttrennschalter – Sicherungen“ für Transformatorabgänge. Mess- und Schutzwandler werden nach den geforderten Genauigkeitsklassen für Messung und Schutz ausgewählt; vorgesehen sind Zählerschränke, Schutz-/Steuer-Terminals, Fernwirk-Controller und Kommunikationsschnittstellen (u. a. Modbus RTU/TCP, IEC 60870-5-104, IEC 61850).

Sicherheit und Verriegelungen

Das Sicherheitskonzept umfasst mechanische und elektrische Verriegelungen, die Fehlhandlungen und den Zugang zu spannungsführenden Teilen verhindern:
- Sperre des Schaltens von Trennschaltern bei eingeschaltetem Leistungsschalter;
- Sperre der Trennschalter-Einschaltung bei eingeschaltetem Erdungsschalter;
- Sperre der Erdungsschalter-Einschaltung bei eingeschaltetem Trennschalter;
- Türverriegelungen (Öffnen nur im sicheren Zustand);
- Schalthandlungen am Leistungsschalter ausschließlich bei geschlossener Tür;
- Sichtfenster und mechanische Stellungsanzeiger der Geräte;
- elektrische Verriegelungsketten über Endschalter, Schlüsselschalter und Stellungsüberwachung der Schieber.

Auf Wunsch sind Ausführungen mit innerer Lichtbogenfestigkeit (IAC) erhältlich – mit Zugänglichkeitsklasse A und Wirkflächen F/L/R (Front/Seite/Rückseite) inklusive definierter Strom-/Zeit-Werte (z. B. IAC AFLR 20 kA 1 s). Zur Druckentlastung dienen Kanäle, die heiße Gase in einen sicheren Bereich bzw. in einen Abluftkanal abführen. Prüfungen und IAC-Kennzeichnung werden projektspezifisch festgelegt und im FAT/SAT nachgewiesen.

Ausführungen und Optionen

• Einspeisung/Reserve/Sammelschienensektion - mit Leistungsschalter oder Trennschalter, Optionen für automatische Wiedereinschaltung/Netzumschaltung und Sektionierung.
• Abgangsfeld - ausfahrbarer Leistungsschalter, Strom-/Spannungswandler, Schutzterminal (zeitabh./zeitunabh. Überstrom, Erdschluss, Distanz/Unterspannung), Zähler und Fernwirktechnik.
• Transformatorabgang - Gerät „Lasttrennschalter-Sicherungen“ oder Leistungsschalter mit Schutz; Sicherungen der Klassen gR/aR passend zur Transformatorleistung.
• Mess-/Zählfeld - ausfahrbarer Spannungswandlerblock, Zählerschrank (inkl. eichfähiger Messung), Anbindung an Energiemanagement-/Zählsysteme.
• Blindleistungskompensation - Abgang für Kondensatorbatterien mit geeigneter Schalt- und Schutztechnik.
• Digitale Optionen - Lichtbogen-/Temperatursensoren, Stellungsabgriffe, Integration in SCADA/ASU-TP über Modbus RTU/TCP, IEC 60870-5-104, IEC 61850 (GOOSE).
• Erhöhter Gehäuseschutz - ausgewählte Fronten/Fächer in IP31/IP41, Ausführungen für aggressive Umgebungen, seismische Befestigungen.

Für Instrumententransformatoren gelten die Anforderungen der Reihe IEC/EN 61869 (Teil 2 – Stromwandler, Teil 3 – Spannungswandler), die die korrekte Funktion von Messung und Schutz sicherstellen.

Typische Konfigurationen

• Ein-Sammelschienensystem mit Einspeisung und Abgangsgruppe; Leitungs- oder Trafo-Reserve vorgesehen.
• Zwei-Sammelschienensystem mit Sektionier-Leistungsschalter und automatischer Netzumschaltung an den Einspeisungen; Schienenbrücken zwischen ZRU möglich.
• Bypass-Schienensystem - für unterbrechungsfreie Instandhaltung von Abgängen.
• KTP/ZRU-Modul - Satz KSO-219 in einem klimatisierten Container mit Gasabführung, Lüftung und Mikroklima-Subsystemen gemäß IEC/EN 62271-202.
• Knoten für kommerzielle Energiezählung - separates Feld mit Spannungs-/Stromwandlern und Zählerschrank, Integration in AMR/AMI-Systeme.

Normenkonformität

Entwicklung, Fertigung und Prüfungen der KSO-219 erfolgen unter Berücksichtigung einschlägiger internationaler und nationaler Normen für Mittelspannungs-Schaltanlagen (projektspezifisch zu präzisieren). Zu den wichtigsten Normen zählen:

• IEC/EN 62271-200 - metallgekapselte AC-Schaltanlagen 1–52 kV; u. a. Anforderungen zur inneren Lichtbogenfestigkeit (IAC) und Prüfverfahren.
• IEC/EN 62271-1 - Allgemeine Anforderungen an Schaltgeräte und Schaltanlagen (Betriebsbedingungen, Isolationskoordination, Prüfungen).
• IEC/EN 62271-102 - Trennschalter und Erdungsschalter für Wechselstrom.
• IEC/EN 62271-103 - Lastschalter/Schalter-Trenner für 1–52 kV.
• IEC/EN 62271-105 - Kombinationen „Leistungsschalter-Sicherungen“.
• IEC/EN 62271-202 - Vorfertigte (kompakte) Umspannstationen 1–52 kV.
• DIN EN 60529 (IEC 60529) - Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code).
• EN/IEC 60721-3-3 - Umgebungsbedingungen (Innenraum, wettergeschützt; ersetzt die frühere Angabe „GOST 15150 U3“).
• IEC/EN 61869-2/-3 - Instrumententransformatoren für Strom/Spannung (Messung/Schutz).
• IEC/EN 60071-1 - Isolationskoordination: Auswahl von Bemessungs-Stoß-/Betriebsspannungsfestigkeiten.

Technische Daten

Wir stellen Ihnen Unterlagen zur Fertigung von KSO-219 bereit:
- Vorbereitende technische Dokumente für Ausschreibungen zu KSO-219: Einlinienschemata, Gerätelisten, Kurzschlussstrom-Berechnungen, Abfragebögen, Erläuterungsberichte, Lieferpläne und Risikomatrizen.
- Vollständige Konstruktions-/Fertigungsunterlagen für die Produktionsaufnahme in Ihrem Werk: Spezifikationen, Kaufteillisten, Zusammenbauzeichnungen, Zuschnitt- und Biegepläne, Verbindungs-/Anschlusspläne, Kabellisten, Einstelltabelle der Schutztechnik, FAT/SAT-Prüfprogramme.
- Unterstützung bei fehlenden Blech-/Biegekapazitäten: Auswahl von Lohnfertigern (Blechbearbeitung, Pulverbeschichtung, Galvanik), Beschaffung von Schrankzubehör und Sammelschienen-Armaturen, Lieferung von Primär- und Sekundärgeräten mit Werkszertifikaten.
- Anpassung der Unterlagen an Projekterfordernisse, nationale Regeln und Ihre technologischen Möglichkeiten (Vorrichtungen, Toleranzen, Beschichtungen, Werkstoffe, Serienumfang), Begleitung der Erstserien und Schulung des Personals.

Vorteile der Zusammenarbeit

- Keine dauerhafte Bindung hochqualifizierter Entwicklungsressourcen: Sie erhalten einen production-ready Dokumentensatz, mit dem Ingenieur:innen mittlerer Qualifikation sicher arbeiten können.
- Verkürzte Anlaufzeiten: Bibliotheken bewährter Baugruppen und Lösungen ermöglichen Serienanläufe ohne Prototypen bzw. mit minimalem Prototypenbedarf.
- Technologische Unterstützung: Beratung zur Parametrierung der Schutz-/Leittechnik, zur Prüfung der Verriegelungen, zu Kommunikationsprotokollen (Modbus/IEC 60870-5-104/IEC 61850), zur Erstellung von FAT/SAT-Programmen sowie zu Betrieb, Instandhaltung und Retrofit (Austausch von Schaltern und Antrieben auf vorhandenen Wagen ohne Gehäuseänderung).

Einbindung von Partnerunternehmen und Investoren

Wir sind offen für Partnerschaften mit Herstellern von Schaltgeräten und Metallkonstruktionen, Planungs- und Montageunternehmen sowie mit Investor:innen, die an einer Lokalisierung der KSO-219-Fertigung interessiert sind. Wir bieten Produktions-Audits, Qualifizierung von Fertigungsprozessen, Unterstützung bei Typ- und Abnahmeprüfungen, Begleitung der Zertifizierung, Trainingsprogramme und Betriebsdokumentation. Für Zielmärkte stimmen wir lokale Anforderungen (Kennzeichnung, Sprachfassungen, Umgebungsbedingungen gem. EN/IEC 60721-3-3, IP-Auswahl gem. DIN EN 60529) ab und wählen logistisch verfügbare Komponenten ohne Einbußen bei Funktion und Sicherheit.

Bereitgestellte Dokumentation und Dateien

• 3D-Modelle und Baugruppen: SolidWorks (SLDPRT/SLDASM), Parasolid (x_t/x_b), STEP, IGES - für die Integration in BIM/PLM.
• Zeichnungen und Zuschnitte: AutoCAD (DWG), DXF - für Laserzuschnitt, Stanzen und Blechbiegen.
• Sekundärschaltpläne: Stromlauf-/Anschlusspläne, Klemmen- und Aderlisten, Fernwirk-Signalverzeichnisse, HMI-Vorlagen.
• Konfigurationen der Schutz-/Leittechnik und Austauschdateien (CID/SCD) für IEC 61850, Einstellungen für IEC 60870-5-104/Modbus, Einstelldokumente und Testberichte.
• Montage- und Inbetriebnahmeanleitungen, Verfahren zur Prüfung von Verriegelungen und Lichtbogenschutz, FAT/SAT-Programme und Checklisten.

Für weitere Informationen zu KSO-219 wenden Sie sich bitte an: inbox@proekt-energo.com

… wie bekannt, kostet ein Fehler in der Planung das Zehnfache in der Fertigung und das Hundertfache im Betrieb.

Dokumentation

PDF - Technische Informationen KSO-219 herunterladen

KSO-285 Einseitig bedienbares, metallgekapseltes Mittelspannungs-Schaltfeld

Die einseitig bedienbaren Schaltfelder KSO-285 für 6–10 kV dienen zur Einspeisung, Verteilung und zum Schutz von Drehstrom-Wechselstromkreisen mit 50 Hz in Netzen mit isoliertem oder wirksam geerdetem Sternpunkt. Der Einsatz erfolgt in Innenraum-Schaltanlagen (ZRU) von Kompakt-/Ortsnetzstationen (KTP), in Umspannwerken von Industrieanlagen und Kraftwerken, in Anlagen der kommunalen Infrastruktur sowie in modularen, werkseitig vormontierten Innenraum-Schaltanlagen. Grundkonzept der Zelle: sichere „Closed-Door-Operation“ (Tür geschlossen – Bedienung des Apparats von außen), ein ausgereiftes Verriegelungssystem und komfortabler Service ohne besondere Spezialkenntnisse des Bedienpersonals.

Bestimmung und Einsatzbereich

KSO-285 übernehmen die Funktionen von Einspeise-, Kuppel- und Abgangsfeldern in Mittelspannungs-Verteilnetzen. Typische Anwendungen: Einspeisen und Verteilen elektrischer Energie von 6–10-kV-Leistungstransformatoren; Anschluss von Kabel- und Freileitungen; Schienensektionierung und automatische Versorgungsumschaltung; Eigenbedarf der Station; Anschluss von Spannungswandlern sowie Mess- und Schutzkreisen. Durch standardisierte Einbauplätze für Schaltgeräte sowie Strom-/Spannungswandler lassen sich die Zellen einfach an projektspezifische Anforderungen anpassen und in bestehende Schaltanlagen bei Retrofit integrieren. Der standardisierte Ansatz für Prüfungen und die üblichen Betriebsbedingungen orientiert sich an der IEC-62271-Reihe (allgemeine Anforderungen, dielektrische Prüfungen, innere Lichtbogenfestigkeit, Betriebsbedingungen usw.).

Einsatzbedingungen

Auslegung für Umgebungsbedingungen nach EN/IEC 60721-3-3 (Innenraum, witterungsgeschützt). Die Schutzart des Gehäuses ist IP20 nach EN/IEC 60529: Schutz gegen das Berühren gefährlicher aktiver Teile und gegen das Eindringen fester Fremdkörper; die konkrete Schutzart und ihre Zonierung werden gemäß der Normmethodik festgelegt. Bei Aufstellungshöhen über den Standardwerten werden Korrekturfaktoren gemäß IEC 62271-1 (u. a. Einfluss der Höhe auf Luft- und Kriechstrecken) berücksichtigt.

Aufbau und konstruktive Lösungen

Die KSO-285 sind in zwei Gehäusevarianten verfügbar: (1) geschweißter Rahmen aus Baustahl mit pulverbeschichteter Oberfläche; (2) schraub-/nietmontiertes Gehäuse aus Stahl mit Alu-Zink-/Zink-Beschichtung. Im Inneren: Vakuum-Leistungsschalter (oder projektspezifisch anderer Typ), Trenner/Erdungsschalter, Strom- und Spannungswandler, Sammelschienen, Schutz- und Automatisierungstechnik, Klemmenfelder der Sekundärkreise. Sichtfenster an der Front ermöglichen die visuelle Kontrolle der Schaltstellungen. Innenbeleuchtung und Steckdose für eine Wartungsleuchte erlauben Arbeiten ohne Freischalten der Haupt- und Hilfsstromkreise – unter Beachtung der betrieblichen Sicherheitsmaßnahmen.

Bei der Auswahl der Messwandler für KSO-285 ist die Reihe IEC 61869 (als Nachfolger der früheren IEC 60044) maßgeblich, insbesondere Teil 2 und Teil 3 für Strom- bzw. Spannungswandler – dies stellt korrekte Genauigkeitsklassen, thermische/dynamische Festigkeit, Magnetisierungskennlinien und die Kompatibilität mit Schutzgeräten sicher.

Sicherheit und Verriegelungen

In den KSO-285 ist ein Satz mechanischer Verriegelungen realisiert, der gefährliche Bedienhandlungen ausschließt: Verbot des Schaltens des Trennschalters bei geschlossenem Leistungsschalter; Verbot des Einschaltens des Erdungsschalters bei geschlossenem Trennschalter; Verbot des Schließens des Trennschalters bei geerdetem Kreis; Verbot des Öffnens von Türen, solange der Erdungsschalter nicht geschlossen ist. Die grundlegenden Anforderungen an Schaltgeräte und Zwischenverriegelungen ergeben sich aus IEC 62271-1 sowie den Fachteilen IEC 62271-100 (Leistungsschalter) und IEC 62271-102 (Trenner und Erdungsschalter) – einschließlich elektrischer/mechanischer Lebensdauer, Betätigungskräften, Luft-/Kriechstrecken und Prüfpegeln für 50-Hz- und Stoßspannungen.

Auf Kundenwunsch sind Zellen mit erhöhter innerer Lichtbogenfestigkeit (IAC) und Zugangsseiteneinstufungen AFLR/ALR/AR gemäß IEC 62271-200 lieferbar; diese definieren die zugänglichen Seiten (A – für Personal, F – Front, L – seitlich, R – rückseitig) und die Verifikationsmethoden hinsichtlich Druckentlastung und Gasführung. So werden die Folgen von Lichtbögen minimiert und die Energie gezielt in sichere Bereiche abgeführt – für ein höheres Gesamtsicherheitsniveau der Anlage.

Ausführungen und Optionen

Basisvarianten der KSO-285: Einspeisefelder, Kuppel-/Sektionierfelder mit Leistungsschalter oder Trenner, Abgangsfelder, Felder für Spannungs-/Stromwandler (TV/TA), Eigenbedarfsfelder, Zähl-/Messsektionen, Koppelfelder zwischen Schienensektionen. Optionen:
- Auswahl des Schalters (Vakuum-Leistungsschalter mit Schaltspiel-Lebensdauer gemäß IEC 62271-100; alternative Typen nach Vereinbarung);
- Hand- und Motorantriebe, fahrbare oder feste Geräteeinbauten;
- digitale Schutz-/Automatisierungsterminals (Differenzial-, richtungsabhängige Schutzfunktionen, AWE/AWU), Kommunikationsschnittstellen und Protokolle nach IEC 61850 (MMS/GOOSE/SV) für Integration in Leittechnik/SCADA;
- Korrosionsschutzsysteme, Dämmung/Heizung, seismische Auslegung, Temperatur- und TE-Monitoring, Lichtbogensensoren und Thermorelais;
- Anbindung an andere Schrankserien (u. a. KSO-2) über Übergangsfelder. Die Unterstützung von IEC 61850 gewährleistet Interoperabilität, schnellen Signalaustausch und Ereignis/Disturbance-Daten.

Typische Konfigurationen

Für Standardschaltungen in 6–10-kV-Anlagen stehen folgende KSO-285-Konfigurationen zur Verfügung:
1) Einspeisefeld – Anschluss eines Transformators/einer Mittelspannungsleitung mit Messung und automatischer Umschaltung;
2) Sektionierfeld – Aufteilung der Schienensektionen, Erhöhung der Betriebs-/Instandhaltungsflexibilität;
3) Abgangsfeld – Abgänge zu Lasten mit Schutztechnik und Strom-/Spannungsdiagnose;
4) TV/TA-Feld – Versorgung der Mess- und Schutzkreise, Energieerfassung;
5) Eigenbedarfsfeld – Versorgung von Steuerstrom und Infrastrukturkreisen;
6) Koppelfeld – Schaltung von Brücken zwischen Schienen-Sektionen/-Systemen. Jede Konfiguration kann vorkonfektioniert mit Kabeleinführungen, Kabelköpfen, Sammelschienen-Kits und Schnittstellenpaketen der Schutztechnik geliefert werden – zur Verkürzung von Montage und Inbetriebnahme.

Normenkonformität (6–8 Kerndokumente)

• DIN EN IEC 62271-200 (VDE 0671-200) - metallgekapselte Mittelspannungs-Schaltanlagen; konstruktive Anforderungen, Prüfungen inkl. innerem Lichtbogen und Zugangsseiteneinstufungen.
• IEC 62271-1 - Allgemeine Anforderungen an Schaltgeräte und Schaltanlagen > 1 kV (Betriebsbedingungen, Isolationspegel, Prüfungen).
• IEC 62271-100 - Wechselstrom-Leistungsschalter; Anforderungen an Lebensdauer, Schaltvermögen und Typprüfungen.
• IEC 62271-102 - Trenner und Erdungsschalter; Anforderungen an Antriebe und Verriegelungen.
• EN/IEC 60529 - Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) zur Festlegung von IP20 und ggf. erhöhten Schutzarten nach Bereichen.
• EN/IEC 60721-3-3 - Umgebungsbedingungen, Klassifizierung (Innenraum-Anwendungen).
• IEC 61869-2/-3 - Strom- und Spannungswandler (zusätzliche Anforderungen und Genauigkeitsklassen für Schutz/Messung).

Zusammenarbeit mit Auftragnehmern, Herstellern und Investoren

Wir sind offen für Kooperationen mit Herstellern von Schaltschrank-/Mittelspannungstechnik, EPC-Partnern und Investoren, die den Aufbau einer Produktion von Mittelspannungszellen anstreben. Bereitstellung technologischer Unterlagen zur Lokalisierung: Material-Spezifikationen, Kaufteillisten, Anforderungen an Beschichtung/Verzinkung, Qualitätsprüfpläne, Montage- und IBN-Anweisungen. Eine stufenweise Lokalisierung ist möglich – von der Montage bis zur vollständigen Fertigung mit Gehäusen und Sammelschienen – inklusive Schulung des Personals und Audit der Fertigungsprozesse. So wird der Serienanlauf ohne kostenintensive Prototypen möglich, die Validierungszeit verkürzt und die Übereinstimmung mit aktuellen IEC-Anforderungen sichergestellt.

Bereitgestellte Dokumentation (Zeichnungen und 3D-Modelle)

Für KSO-285 steht ein vollständiger Konstruktions- und Projektierungsumfang zur Verfügung: Vorab-Dokumente für Ausschreibungen (Anfragebögen, Spezifikationen, Einlinien-/Funktionsschemata), Fertigungszeichnungen, Kaufteilspezifikationen, 3D-Modelle von Gehäusen und Baugruppen, Kabeljournale sowie Layouts für Schilder und Kennzeichnungen. Dateiformate: AutoCAD (DWG/DXF), SolidWorks (SLDPRT/SLDASM), Parasolid (x_t/x_b). Die Dokumentation wird an Ihre Fertigungstechnologie (Abkanten/Schweißen/Pulverlack) sowie die Komponentenliste und die auf der Anlage geltenden HSE-Prozesse angepasst.

Integration in digitale Netze und Leittechnik

Auf Wunsch werden KSO-285 mit IEDs ausgerüstet, die IEC 61850 unterstützen: Datenmodelle logischer Knoten, MMS/GOOSE/SV für hochschnelle Schutz-/Steuersignale, Integration in SCADA/HMI. Das ermöglicht Interoperabilität verschiedener Hersteller, reduziert den Kabelaufwand und erhöht die Beobachtbarkeit der Schaltanlage.

Betriebliche Vorteile

- Schalten des Leistungsschalters bei geschlossener Tür reduziert das Risiko und erleichtert Betriebsumschaltungen.
- Ein umfassendes Verriegelungssystem verhindert Fehlbedienungen.
- Modularität und standardisierte Baugruppen vereinfachen die Ersatzteilhaltung und beschleunigen Reparaturen.
- Lichtbogenfeste Ausführungen steigern die Arbeitssicherheit und die Erfüllung von HSE-Vorgaben.
- Volle Kompatibilität mit moderner Schutztechnik und Protokollen der „Digital Substation“ erleichtert Modernisierung und Integration.

Technische Daten

Wir bieten Ihnen Unterlagen für die Fertigung des KSO-285 an:
- Vorab-Technikpaket für Ausschreibungen zur Fertigung des KSO-285: Anfragebögen, Spezifikationen, Einlinienschaltpläne, Stücklisten – zur schnellen Konformitätsprüfung und Angebotserstellung.
- Fertigungszeichnungen, 3-D-Modelle und ein vollständiges Konstruktionspaket für den Serienanlauf des KSO-285 in Ihrem Werk. Wenn keine eigene Kapazität für Gehäuse, Sammelschienen und Metallbauteile vorhanden ist, organisieren wir die Vergabe an zertifizierte Betriebe. Vor Ort erfolgen Montage, Werksprüfungen und Installation.
- Sämtliche Unterlagen werden bei Bedarf kurzfristig an Projekterfordernisse, Werksnormen und lokale Vorgaben angepasst.
- Sind in Ihrer Station bereits Zellen anderer Hersteller installiert, erstellen wir Unterlagen für kompatible Geräte (Sammelschienen-/Kabeleinbindung, Übergangsfelder, Schnittstellenabstimmung für Schutz- und Kommunikationstechnik).

Vorteile der Zusammenarbeit

- Kein großer eigener Engineering-Stab erforderlich: Die Dokumentation ist so strukturiert, dass sie von Ingenieur:innen mit mittlerer Berufserfahrung sicher nutzbar ist.
- Keine Prototypen nötig: Erprobte Standardlösungen und definierte Prüfabläufe erlauben den direkten Serienstart.
- Beratung über alle Phasen: von der Beschaffung über IBN bis zum Betrieb – inkl. Vorbereitung der Prüfprogramme nach IEC (Isolations-/Funktionstests, Schutzprüfungen).
- Unterstützung der digitalen Integration: Hilfe bei IED-Konfiguration, IEC-61850-Datenmodellen sowie MMS/GOOSE-Parametrierung.

Für weitere Informationen zum KSO-285 kontaktieren Sie uns: inbox@proekt-energo.com

…die Erfahrung zeigt: Jeder Planungsfehler vervielfacht die Kosten in Fertigung und Betrieb. Eine saubere Spezifikation und die Einhaltung der Normen (IEC 62271, IEC 61869, EN/IEC 60529 u. a.) minimieren Risiken.

Dokumentation

PDF - Technische Information KSO-285 herunterladen

KSO-298 Einseitig bedienbare Mittelspannungs-Schaltfelder

Die einseitig bedienbaren Mittelspannungs-Schaltfelder (KSO-298) der Klasse 6–10 kV dienen zur Einspeisung, Verteilung und Schaltung von dreiphasigem Wechselstrom mit 50 Hz in Netzen mit isoliertem, wirksam geerdetem oder niederohmig geerdetem Sternpunkt. Die Felder werden in Innenraum-Schaltanlagen (ZRU) von Kompakttrafostationen (KTP), in Umspannwerken von Industrieanlagen und Kraftwerken, in kommunaler Infrastruktur sowie in gewerblichen Zentren eingesetzt. Die Konstruktion ist sowohl für den Einbau in massive RU-Gebäude als auch für die Montage in schnell errichtbaren, ab Werk vorgefertigten Modulen mit minimaler Zeit für Supervision-Montage und Inbetriebnahme ausgelegt.

Bestimmung und Einsatzbereich

KSO-298 übernehmen Funktionen von Einspeise-, Sektionier- und Abgangsfeldern in MS-Schaltanlagen. Typische Aufgaben: Anschluss von Leistungstransformatoren 6–10 kV; Schaltung von Kabel-/Freileitungen; Sammelschienen-Sektionierung mit automatischer Netzumschaltung (AVR); Eigenbedarfsversorgung; Energiemessung; Ausgabe technologischer Signale an Leittechnik/SCADA. Die Felder lassen sich über Übergangspaneele und standardisierte Baugruppen einfach in bestehende Schaltfelder integrieren – wichtig für Rekonstruktionen ohne lange Stillstände.

Betriebsbedingungen

Basisausführung der Umgebungsbedingungen - gemäß EN/IEC 60721-3-3 für stationären Betrieb an wettergeschützten Einsatzorten (Innenraum) mit den dort festgelegten Temperatur-/Feuchtebereichen sowie Vorgaben zu Lagerung und Transport. Bei Bedarf sind projektbezogene Ausführungen für andere Klimaklassen nach EN/IEC 60721 (z. B. 60721-3-4 für Außenbereich) möglich, einschließlich Anpassungen der Isolationsabstände und Luftstrecken für größere Höhenlagen. Schutzart des Gehäuses - IP20 nach DIN EN 60529 (IEC 60529), mit Berührungsschutz gegen aktive Teile und Schutz gegen feste Fremdkörper; eine lokale Erhöhung der Schutzart in einzelnen Zonen ist nach thermischer Prüfung zulässig.

Aufbau und konstruktive Lösungen

Das Gehäuse wird in zwei Grundvarianten ausgeführt: (a) geschweißter Rahmen aus Baustahl mit Pulverlack-Beschichtung für erhöhte mechanische Beständigkeit; (b) modulare Schraubkonstruktion aus (aluminierten) verzinkten Stählen ohne Schweißverbindungen – für schnelle Montage und vereinfachten Service. Das Feld ist in Funktionsräume gegliedert: Geräteraum (Leistungsschalter, Trenn-/Erdungsschalter), Sammelschienraum, Kabelraum (Einführungen, Endverschlüsse, Wandler), sowie Sekundärraum (Schutz-/Mess-Terminals, Klemmen). In der Front sind Sichtfenster zur Kontrolle der Stellungen der Schaltgeräte vorgesehen; innen Beleuchtung und Service-Steckdose. Für Messkreise werden Strom-/Spannungswandler nach IEC 61869 (Teil 2 und 3) empfohlen – für korrekte Genauigkeitsklassen, Überlast-/Dynamikfestigkeit und Kompatibilität mit modernen Schutzrelais.

Sicherheit und Verriegelungen

KSO-298 verfügen über einen Satz mechanischer Interlocks, der Fehl- und Gefahrenhandlungen verhindert: Sperre des Trennschalters bei eingeschaltetem Leistungsschalter; Sperre des Erdungsschalters bei geschlossenem Trennschalter; Sperre des Trennschalters bei geerdetem Stromkreis; Türverriegelungen, die ein Öffnen nur bei eingeschaltetem Erdungsschalter zulassen. Alle Schaltvorgänge am Leistungsschalter erfolgen bei geschlossener Tür (closed-door operation). Anforderungen an Betriebsabläufe, Dauerfestigkeit der Antriebe, Isolationsabstände und Typprüfungen ergeben sich aus IEC 62271-1 (Allgemeine Anforderungen für MS-Schaltgeräte) sowie aus IEC 62271-100 (AC-Leistungsschalter) und IEC 62271-102 (Trenn- und Erdungsschalter). Für erhöhte Anforderungen ist eine Ausführung mit nachgewiesenem inneren Lichtbogenschutz (IAC) und Zugangsarten AFLR gemäß IEC 62271-200 möglich; die Energie wird dabei gezielt in sichere Bereiche abgeführt.

Ausführungen und Optionen

Die KSO-298-Baureihe umfasst Einspeise-, Sektionier- (mit Leistungsschalter oder Trennschalter), Abgangs-, TV/TC- (TNs/TTs-), Mess-, Eigenbedarfs- sowie Kuppelfelder (Schienen-Brücken). Ausstattungsoptionen:
- Vakuum-Leistungsschalter mit Schaltvermögen/Schaltspielen gemäß IEC 62271-100;
- Hand- und Motorantriebe, stationäre oder ausfahrbare Geräteausführungen;
- moderne digitale Schutzrelais (Differenzial-, Richt-/Erdschluss-, AWE/AVR), Störschreiber;
- IEC 61850-Integration (MMS/GOOSE/SMV), inkl. R-GOOSE/R-SV für verteilte Architekturen;
- Korrosionsschutzsysteme, Wärmedämmung/Heizung, Lichtbogensensoren, PD-Monitoring, Temperaturüberwachung an Kabelkabelschuhen und Schienen;
- seismische Ausführung, erweiterter Ersatzteil-Satz und standardisierte Schienen-Kuppelstücke.

Typische Konfigurationen

Für 6–10-kV-RU auf Basis KSO-298 werden eingesetzt:
1) Einspeisefeld - Anschluss von Leitung oder Transformator, Messung, AVR;
2) Sektionierfeld - Aufteilung der Schienen in Sektionen für Betriebs-/Wartungsflexibilität;
3) Abgangsfeld - Kabel-/Freileitungsabgänge mit RZ, Strom-/Spannungsdiagnostik;
4) TV/TC-Feld - Versorgung von Messkreisen, Zählung und Zustandskontrolle;
5) Eigenbedarfsfeld - Versorgung der Steuer-/Hilfsstromsysteme;
6) Kuppelfeld - Brücken zwischen Sektionen/Schienensträngen für flexible Netzkonfiguration.

Normenkonformität (6–8 zentrale Normen)

• IEC 62271-200: Metallgekapselte MS-Schaltanlagen 1–52 kV; Konstruktion, Prüfungen, innerer Lichtbogen und Zugangsarten.
• IEC 62271-1: Allgemeine Anforderungen an MS-Schaltgeräte (Betriebsbedingungen, Isolationsniveaus, Typprüfungen).
• IEC 62271-100: AC-Leistungsschalter - Bemessungen, Schaltvermögen, Prüfungen.
• IEC 62271-102: Trenn- und Erdungsschalter - Anforderungen an Antriebe und Verriegelungen.
• DIN EN 60529 (IEC 60529): Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code); Auswahl IP20 für Zugangsbereiche.
• EN/IEC 60721-3-3: Umgebungsbedingungen; Klassen für stationären Betrieb an wettergeschützten Einsatzorten (Innenraum).
• IEC 60060-1: Hochspannungs-Prüftechnik - Allgemeine Prüfverfahren für die dielektrische Festigkeit (anstelle ГОСТ 1516.3).
• IEC 61869-2/-3: Mess-Strom- und -Spannungswandler; Genauigkeitsklassen für RZ/Abrechnung.

Integration in digitale Netze und Leittechnik

Auf Wunsch werden KSO-298 mit IEDs nach IEC 61850 ausgerüstet: Datenmodelle logischer Knoten, MMS-Dienste zur Kommunikation mit dem Leitstand, GOOSE/SMV für schnelle Schutz-/Mess-Events über Stations-/Prozessbus. Das erhöht die Beobachtbarkeit, reduziert Kupferverdrahtung und erleichtert Modernisierungen.

Betrieb und Instandhaltung

Das Prinzip „Schalten bei geschlossener Tür“ minimiert Risiken für das Personal und beschleunigt Betriebsmanöver. Modularität und Standardisierung vereinfachen Ersatzteillagerung und verkürzen die Wiederherstellung nach Störungen. Optional sind Lichtbogenschutz, Temperaturfühler an Kabelschuhen/Schienen sowie Instandhaltungsrichtlinien verfügbar, die Schaltspiel-Statistik der Leistungsschalter und Daten digitaler Störschreiber berücksichtigen.

Technische Daten

Dokumentation

- Vorläufige technische Unterlagen für Ausschreibungen (Lastenhefte/Fragebögen, Spezifikationen, Einlinienschemata/Funktionspläne) zur schnellen Prüfung der Beschaffungsanforderungen und Erstellung des Angebots.
- Fertigungszeichnungen, 3-D-Modelle und ein vollständiger Konstruktionsdatensatz für den Produktionsanlauf der KSO-298 in Ihrem Werk. Bei fehlenden eigenen Kapazitäten für Gehäuse/Schienen organisieren wir die Vergabe an zertifizierte Partner; in Ihrem Werk erfolgen Endmontage, Abnahmeprüfungen und Installation.
- Anpassung der Unterlagen an Projektvorgaben, Corporate-Standards und lokale Richtlinien, Begleitung nach IEC-Reihen (z. B. dielektrische Prüfungen gemäß IEC 60060-1, Funktionsprüfungen nach IEC 62271).

Ihre Vorteile

- Kein großer Stab hochqualifizierter ITR erforderlich: der Datensatz ist so strukturiert, dass ein Ingenieur mittlerer Qualifikation arbeiten kann.
- Serienanlauf ohne Prototyp: bewährte Lösungen und Prüfprogramme erlauben den direkten Übergang zur Serie.
- Experten-Support für die digitale Integration: Unterstützung bei der Parametrierung von IEDs und IEC 61850-Protokollen (MMS/GOOSE/SMV), Einbindung in SCADA/HMI und Auslegung der Stations-/Prozessbus-Architektur.

Für zusätzliche Informationen zu KSO-298 kontaktieren Sie: inbox@proekt-energo.com

Ein Fehler in der Auslegung vervielfacht die Kosten in Fertigung und Betrieb. Die korrekte Spezifikation der Geräte nach IEC 62271, die Auswahl von TV/TC nach IEC 61869 sowie die Einhaltung der Anforderungen an IP und Klima (DIN EN 60529, EN/IEC 60721-3-3) senken Projektrisiken deutlich.

PDF - Technische Informationen KSO-298 herunterladen

KSO-272 Einseitig bedienbares, metallgekapseltes Mittelspannungs-Schaltfeld 

Die einseitig bedienbaren Schaltfelder (KSO-272) sind für den Einsatz in 6–10-kV-Netzen vorgesehen und dienen zur Einspeisung, Verteilung und zum Schutz von dreiphasigen 50-Hz-Wechselstromkreisen. Die Ausrüstung wird in Innenraum-Schaltanlagen von Industrieanlagen, Energie- und Infrastruktureinrichtungen, in Transformatorstationen und Kraftwerken sowie in modularen, werkseitig vormontierten Innenraum-Schaltanlagen eingesetzt. Die Konstruktion der Felder gewährleistet eine komfortable Bedienung, ein hohes Sicherheitsniveau und die problemlose Integration in bestehende Schaltanlagenschemata.

Bestimmung und Einsatzbereich

Hauptaufgabe der KSO-272 ist die zuverlässige Verteilung elektrischer Energie sowie der Schutz der Netze vor Überlast und Kurzschluss. Typische Einsatzorte sind 6–10-kV-Schaltfelder in Umspann-/Verteilerstationen, Kompakt-/Ortsnetzstationen, Energieanlagen der Industrie, kommunale Energieversorgung und Infrastrukturobjekte. Die universelle Bauweise erlaubt den Einsatz sowohl in fest errichteten Schalthäusern als auch in schnell errichtbaren modularen Stationscontainern. Dank der standardisierten Ausführung und des breiten Variantenportfolios eignet sich die Ausrüstung für Neubau, Retrofit und Erweiterungen bestehender Netze.

Einsatzbedingungen

Die KSO-272 sind für Umgebungsbedingungen nach EN/IEC 60721-3-3 (Innenraum, witterungsgeschützt) ausgelegt. Typischer Temperaturbereich: -45 °C bis +40 °C; relative Luftfeuchte bis 80 % bei +25 °C. Der Betrieb in staubbelasteter Umgebung und bei Vibrationen ist im Rahmen der einschlägigen Normen zulässig. Die Schutzart des Gehäuses IP20 nach EN/IEC 60529 schützt das Personal vor dem Berühren gefährlicher aktiver Teile und verhindert das Eindringen fester Fremdkörper. Die Aufstellung ist sowohl in beheizten Betriebsräumen als auch in gedämmten Containern von modularen Stationen möglich.

Aufbau und konstruktive Lösungen

Die KSO-272 sind in zwei Gehäusevarianten verfügbar: geschweißter Rahmen aus Stahl mit pulverbeschichteter Oberfläche sowie Schraub-/Nietausführung aus Alu-Zink-beschichtetem Stahl (bzw. verzinkt) ohne Schweißen. Die Konstruktion sieht die Installation von Mittelspannungs-Leistungsschaltern, Trennern/Erdungsschaltern, Strom- und Spannungswandlern, Schutz- und Leittechnik sowie Messgeräten vor. Sichtfenster erlauben die visuelle Kontrolle der Schaltstellungen. Sämtliche Schalthandlungen am Leistungsschalter erfolgen bei geschlossener Tür („Closed-Door-Operation“) zur deutlichen Reduktion des Risikos für das Personal. Steckdose und Fassung für die Innenraumbeleuchtung erleichtern die Wartung.

Sicherheit und Verriegelungen

Die Felder sind mit mechanischen Verriegelungen ausgestattet, die Fehlhandlungen vermeiden: Sperre des Trennschalters, solange der Leistungsschalter geschlossen ist; Verriegelung des Erdungsschalters bei geschlossenem Trennschalter; Sperre des Trennschalters bei geerdetem Stromkreis; Türverriegelung, solange der Erdungsschalter nicht geschlossen ist. Diese Maßnahmen entsprechen den anerkannten Regeln der Technik und relevanten IEC/VDE-Sicherheitsnormen. Die verwendeten Schaltgeräte sind so ausgelegt, dass bei möglichen Störfällen kein unkontrollierter Austritt von Gasen bzw. (bei ölgefüllten Geräten) Öl in Richtung des Personals erfolgt.

Ausführungen und Optionen

Die KSO-272 können mit unterschiedlichen Leistungsschaltern ausgerüstet werden – vorzugsweise Vakuum-Leistungsschalter, optional kleine Ölleistungsschalter – sowie mit modernen digitalen Schutz-/Automatisierungsterminals (IED). Eine Integration in Leittechnik/SCADA und Fernwirktechnik ist möglich. Je nach Einsatzbedingungen sind zusätzliche Korrosionsschutzsysteme, Wärmedämmung/Heizung realisierbar. Die Kopplung mit Feldern anderer Serien (z. B. KSO-2) über Übergangsfelder ist vorgesehen.

Typische Konfigurationen

Gängige Schaltungen: Einspeise- und Sektionierfelder, Abgangsfelder, Felder für Spannungswandler sowie Eigenbedarfsfelder. Projektspezifische Schaltungen können realisiert werden. Bei Bedarf werden KSO-272 mit Schutztechnik, automatischer Versorgungsumschaltung (AWR/AVR) und Eigenbedarfsschränken geliefert.

Normenkonformität

Auslegung und Fertigung der KSO-272 erfolgen nach geltenden europäischen/internationalen Normen, u. a.:

• DIN EN IEC 62271-200 (VDE 0671-200) - Metallgekapselte Mittelspannungs-Schaltanlagen (Aufbau, Prüfungen inkl. innerem Lichtbogen, Zugangsseiteneinstufungen).
• IEC 62271-1 - Allgemeine Anforderungen an Schaltgeräte und Schaltanlagen >1 kV (Betriebsbedingungen, Isolationspegel, Prüfungen).
• IEC 62271-100 - Wechselstrom-Leistungsschalter (Schaltvermögen, Lebensdauer, Typprüfungen).
• IEC 62271-102 - Trenner und Erdungsschalter (Antriebe, Verriegelungen).
• EN/IEC 60529 - Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code, Auswahl u. a. IP20).
• EN/IEC 60721-3-3 - Umgebungsbedingungen, Klassifizierung für Innenräume (ersetzt frühere U3-Referenzen).
• IEC 61869-2/-3 - Strom- und Spannungswandler (Anforderungen, Genauigkeitsklassen).
• DIN EN 50110-1 (VDE 0105-1) - Betrieb von elektrischen Anlagen (Arbeitsschutz, Betreiben).

Einbindung von Auftragnehmern und Herstellern

Hersteller von Elektroausrüstung, Montage-/EPC-Partner sowie Investoren, die Schaltanlagen fertigen möchten, können unsere Unterlagen zur Organisation eigener Fertigung nutzen. Wir stellen ein vollständiges technisches Paket einschließlich 3D-Modelle und Fertigungszeichnungen bereit. So lässt sich die Feldmontage ohne kostenintensive Prototypen implementieren – mit reduzierten Kosten und verkürzten Einführungszeiten.

Bereitgestellte Dokumentation

Für KSO-272 bieten wir ein vollständiges Paket an Projekt- und Fertigungsunterlagen: Vorabzeichnungen für Ausschreibungen, detaillierte Fertigungszeichnungen, 3D-Modelle (Formate AutoCAD, SolidWorks, DXF, DWG, Parasolid). Bei Bedarf sind Anpassungen an projektspezifische Anforderungen oder Fertigungsmöglichkeiten des Kunden möglich. Unsere Dokumentation erleichtert die Integration neuer Ausrüstung in bestehende Stationen.

Technische Daten

Vorteile der Zusammenarbeit mit uns

Wir bieten eine durchgängige Projektbegleitung – von der Erstellung technischer Unterlagen bis zur Beratung bei der Produktionsorganisation. Sie erhalten ein fertiges Dokumentationspaket, das von Ingenieur:innen mit mittlerer Berufserfahrung sicher genutzt werden kann, ohne dass ein großer eigener Konstruktionsbereich vorgehalten werden muss. Dank unseres Erfahrungsschatzes ist ein Serienanlauf ohne teure Prototypen möglich. Auf Wunsch stellen wir Beratung durch Fachleute für alle Phasen von Fertigung bis Inbetriebnahme bereit.

Für weitere Informationen zu KSO-272 kontaktieren Sie uns: inbox@proekt-energo.com

…die Praxis zeigt: Fehler in der Planungsphase vervielfachen die Kosten in Fertigung und Betrieb. Wir helfen, diese Risiken zu minimieren.

Dokumentation

PDF – Technische Information KSO-272 herunterladen