Arbeitsunterlagen für die Herstellung von elektrischen Ausrüstungen für Umspannwerke. 3D-Modelle. Zeichnungen. Normative Dokumentation.

PR-05 Handantrieb für Trennschalter

PR-05 Handantrieb für Trenn- und Erdungsschalter

Die Handantriebe des Typs PR-05 dienen zur manuellen Betätigung von Trennschaltern und Erdungsschaltern. Die Antriebe werden in Anlehnung an IEC 62271-102 gefertigt; allgemeine Anforderungen gemäß EN IEC 62271-1. Die Umweltbedingungen entsprechen EN/IEC 60721-3-4 (Außenaufstellung) bzw. EN/IEC 60721-3-3 (Innenräume).
Der Handantrieb PR-05 ist für das Betätigen der Kontaktmesser bzw. Erdungsschalter von Trennschaltern der neuen Serien RDZ, RG, RLK u. a. bei Nennspannungen bis 35 kV vorgesehen.
Der PR-05 wird mit einer Hauptwelle und zwei Wellen für Erdungsschalter ausgeführt.
Die einwandfreie Funktion ist unter folgenden Einsatzbedingungen gewährleistet:
– Höhe über dem Meeresspiegel ≤ 1000 m;
– obere Betriebstemperatur der Umgebungsluft +40 °C;
– untere Betriebstemperatur der Umgebungsluft -60 °C.
Der Antrieb besteht aus Gehäuse, Ausgangswelle, einem Verriegelungsmechanismus auf Basis des elektromagnetischen Schlosses ZB-1M UHL1, dem Umschaltmechanismus, einem Bedienhebel sowie Kabelverschraubungen.
Der Zugang zu den inneren Mechanismen (bei Montage und Einstellung) erfolgt nach Entriegelung des Schlosses mit Spezialschlüssel und Absenken des Gehäusedeckels.
Zur Kopplung mit der Welle des Trenn- oder Erdungsschalters wird auf der Ausgangswelle eine Klemmpratze montiert, die die Justage für Ein-/Ausschalten des Trenn- bzw. Erdungsschalters ermöglicht.
Der Bedienhebel kann während der Betätigung horizontal mit einem Bolzen fixiert und nach Beendigung senkrecht gestellt sowie mit einem Vorhängeschloss verriegelt werden.

Technische Daten

Nenn-Drehmoment an der Ausgangswelle, Nm 370
Max. Bedienkraft am Antrieb bei Hebellänge inkl. Verlängerung ≤ 1,5 m, N 245
Nennspannung der Kreise der elektromagnetischen Verriegelung, V 220
Drehwinkel der Hauptwelle, ° 90
Drehwinkel der Welle des Erdungsschalter-Antriebs, ° 90
Anzahl der KSA-Signalkontakte
– Hauptwelle
– Welle(n) der Erdungsschalter

12
4
Masse des Antriebs, max., kg
PR-00-UHL1
PR-05-UHL1
PR-07-UHL1
13
28
20

Bestimmung und Einsatzbereich

Der Handantrieb PR-05 ist ein mechanisches Antriebsaggregat für die ortsnahe Bedienung von drei- und einpoligen Geräten in Mittelspannungs-Schaltanlagen bis 35 kV, u. a. als Antrieb für Trennschalter der Außenaufstellung der Serien RDZ, RG, RLK sowie für deren Erdungsmesser. Der Antrieb überträgt die Drehbewegung auf die Hauptwelle des Trennschalters mit dem erforderlichen Drehmoment und präziser Fixierung der Endlagen „Aus/Ein“ sowie „Geerdet/Gelöst“, was für betriebliche Schalthandlungen in 6–10–35-kV-Schaltanlagen von Umspannwerken, Verteilpunkten, KRUN, KSO und RP von Industrieanlagen wesentlich ist.

Der Einsatzbereich umfasst:
- Betätigung der Hauptmesser von Freiluft-Trennschaltern sowie der Erdungsschalter mit 90-Grad-Drehwinkel der Ausgangswelle;
- Ausrüstung neu zu errichtender und zu modernisierender Schaltanlagen der Außen- und Innenaufstellung;
- Nachrüstung vorhandener Geräte in- und ausländischer Hersteller bei Übereinstimmung der Pass- und Anschlussmaße von Welle und Gestänge;
- Aufbau mechanischer und elektromagnetischer Verriegelungen in Schaltbildern, die Fehlhandlungen ausschließen (z. B. „Trennschalter einschalten bei nicht geöffnetem Leistungsschalter“ oder „Trennen unter Last“).

Der PR-05 ist für den Einsatz in Verteilnetzen der Industrie- und Kommunalenergie, in Anlagen kleiner und mittlerer Erzeugungsleistung, auf Umspannwerken der Bahnstromversorgung, im Öl- und Gassektor sowie im Bergbau ausgelegt, wo eine einfache, ausfallsichere, energieunabhängige Betätigung von Schaltgeräten und eine zuverlässige Endlagenfixierung gefordert sind.

Betriebsbedingungen

Die klimatische Ausführung erlaubt den Betrieb im Freien und in unbeheizten Räumen gemäß EN/IEC 60721-3-4 (Außenaufstellung) bzw. EN/IEC 60721-3-3 (Innenbereiche). Der Einsatztemperaturbereich entspricht Geräten der Außenaufstellung: von -60 °C bis +40 °C (kurzzeitig bis +45 °C). Zulässige relative Luftfeuchte bis 98 % bei +25 °C, ohne Kondensation im Gehäuse bei Beachtung der Lager- und Inbetriebnahmeregeln. Atmosphärischer Druck entsprechend Höhen bis 1000 m über NN.

Vibrations- und Stoßbeanspruchungen im Rahmen einer industriellen Installation (keine dauerhaften Schlagbelastungen). Betrieb in mäßig verschmutzter Atmosphäre (Staub, feiner Sand, Salz) ist bei Gehäuseschutz und regelmäßiger Wartung zulässig. Die Aufstellungskategorie 1 gewährleistet Beständigkeit gegen UV-Strahlung und Niederschläge bei korrekter Ausrichtung des Gehäuses und Wetterschutz (für Außenaufstellung). Für Innenanlagen (dicht ausgeführte Gehäuse) ist der Schutz gegen Zugluft und Tropfwasser sichergestellt.

Montage- und Betriebshinweise:
- Montage auf festem Fundament mit Ausrichtung der Achsen „Antrieb – Gestänge – Trennschalterwelle“;
- Vermeidung von Verspannungen/Klemmen in der Kinematik, Einstellung der justierbaren Endanschläge;
- Schutz der Kabeleinführungen gegen Wassereintritt; Verwendung geeigneter Dicht- und Kabelverschraubungen gemäß Projekt;
- Wartungsintervalle gemäß Anleitung: Kontrolle der Befestigungen, Prüfung der Verriegelungen, Schmierung der Reibstellen (sofern vorgesehen).

Aufbau und konstruktive Lösungen

Der PR-05 ist als standardisierter Schaltschrank mit Antriebsmodul ausgeführt. Er umfasst: Gehäuse (metallisch, korrosionsgeschützt), Haupt-Ausgangswelle (für die Betätigung der Trennmesser), zwei Ausgangswellen für Erdungsschalter (für einpolige oder gruppierte Messer), einen Rollen-/Hebel-Umschaltmechanismus, ein System zur Endlagenfixierung, eine elektromagnetische Verriegelung auf Basis des Schlosses ZB-1M UHL1, einen Bedienhebel mit der Möglichkeit einer Verlängerung bis 1,5 m, Kabelverschraubungen sowie Sätze von End-/Signalkontakten (KSA).

Die Kraftübertragung vom Hebel auf die Wellen erfolgt über eine Getriebegruppe und Hebelkinematik, die ein stetiges Drehmoment und eine hohe Wiederholgenauigkeit des 90-Grad-Drehwinkels sicherstellen. Die Bedienkraft am Hebel ist aus ergonomischen und sicherheitstechnischen Gründen begrenzt; optional sind Dämpfungselemente und Gegengewichte zur Erleichterung des Anfahrens und der Endlagen-Feindosierung möglich.

Für die Kopplung mit verschiedenen Trennschalter-Serien sind austauschbare Klemmpratzen (Schellen) und Adapter auf den Ausgangswellen vorgesehen, wodurch der PR-05 mit den Antriebswellen der führenden Pole RDZ/RG/RLK und deren Modifikationen kombiniert werden kann. Das System justierbarer Anschläge und elliptischer Nuten an den Pratzen erleichtert die Feineinstellung der Polsynchronität und der Endlagen auf der jeweiligen Anlage. Die Wellen der Erdungsschalter (zwei unabhängig) ermöglichen getrennte oder synchrone Betätigung der Erdungsmesser, einschließlich mechanischer Reihenfolgen-Verriegelungen.

Das Gehäuse sieht vor:
- einen klappbaren, arretierbaren Deckel für komfortablen Zugang bei Inbetriebnahme;
- eine Öse für ein Vorhängeschloss im Zustand „Hebel senkrecht, Antrieb verriegelt“;
- eine Montageplatte für Klemmen, Endschalter und Kabelverschraubungen; bei Bedarf ein Sichtfenster für die Stellungsanzeige;
- Ständer/Konsolen für die Befestigung an Stahlbau oder auf der Fundamentplatte.

Die Stellungsanzeige erfolgt über KSA-Kontaktgruppen (bis 12 Kontakte für die Hauptwelle und bis 4 für die Erdungsschalter-Welle). Die Kontakte sind für die Schaltung von Kleinlastkreisen der Schutz- und Leittechnik geeignet; für höhere Lasten in Hilfskreisen werden Zwischenrelais empfohlen.

Sicherheit und Verriegelungen

Im PR-05 ist ein Maßnahmenpaket zur Vermeidung von Fehlhandlungen und zur sicheren Arbeit des Personals umgesetzt:

  • Elektromagnetische Verriegelung auf Basis des Schlosses ZB-1M UHL1 (Satz mit Elektroschlüssel KEZ-1M und Not-Magnetschlüssel KM-1M) – verhindert die Hebelbetätigung ohne Freigabesignal benachbarter Geräte/Leittechnik. Der Elektroschlüssel ermöglicht das Setzen/Lösen der Verriegelung nur gemäß der vorgegebenen Logik.
  • Mechanische Hebelfixierung in horizontaler Stellung während der Betätigung und Verriegelung in vertikaler Stellung mittels Vorhängeschloss – zur Umsetzung von LOTO-Verfahren (Lockout/Tagout).
  • Justierbare Endanschläge verhindern ein Überdrehen der Welle und damit verbundene mechanische Schäden an Gestänge und Messern.
  • Stellungs-Signalisierung über KSA ermöglicht zwischenbetriebliche Verriegelungen „Leistungsschalter – Trennschalter – Erdungsschalter“ in Schaltbildern, einschließlich Einschaltverbot bei geerdeter Stellung.

Alle Verriegelungselemente sind wartungsfreundlich angeordnet; die Verdrahtung erfolgt mit geschirmten Leitungen über geeignete Kabelverschraubungen. Zur Gewährleistung der elektrischen Sicherheit besitzen Gehäuse und alle leitfähigen zugänglichen Teile einen Schutzleiteranschluss (PE) gemäß Projekt.

Ausführungen und Optionen

Die Basisreihe PR-05 kann an den konkreten Trennschalter und die Anlagenbedingungen angepasst werden. Auf Anfrage verfügbar:

  • Varianten der Ausgangswellen (rechts/links, eine oder zwei Erdungsschalter-Wellen);
  • Hebelverlängerungen bis 1,5 m mit Schnellkupplung;
  • erweiterter KSA-Satz (zusätzliche „potenzialfreie Kontakte“ für Fernwirktechnik);
  • Gehäuse mit hochbeständiger Korrosionsschutzbeschichtung für Küstenbereiche;
  • Heizung (Heizelement mit Thermostat) zur Kondensationsvermeidung (Ausführung für Innenanlagen);
  • Stellungsindikatoren (mechanische Schilder/Fähnchen) an der Welle und an der Frontplatte;
  • Adapterflansche/Klemmpratzen für die spezifischen Serien RDZ, RG, RLK und Analoge;
  • Kabeleinführungen für geforderte Durchmesser und Kabeltypen (metallisch/kunststoff);
  • Sätze zwischenbetrieblicher Verriegelungen (elektrisch und mechanisch) gemäß Kundenschema.
Ausführung/Option Beschreibung Verwendung
PR-05 Basis Eine Hauptwelle + zwei Erdungsschalter-Wellen, KSA 12/4 Typische Ausrüstung für RDZ/RG/RLK
PR-05 mit Heizung Heizelement mit Thermostat Innenanlagen, Kondensation/feuchte Räume
PR-05, „Marine“-Ausführung Beschichtung mit erhöhter Korrosionsbeständigkeit Küstenbereiche/Salznebel
Erweitertes KSA Zusätzliche Signalkontakte für Fernwirktechnik Integration in Prozessleittechnik (ASU TP)

Normenkonformität

Auslegung und Fertigung des PR-05 orientieren sich an folgenden Normen (bzw. aktuellen Ausgaben/Entsprechungen):

  • IEC 62271-102 „Schaltanlagen und -geräte für Mittelspannung - Teil 102: AC-Trennschalter und Erdungsschalter“ (Schnittstellen zu Schaltanlagen);
  • EN IEC 62271-1 „Schaltanlagen und -geräte für Mittelspannung - Allgemeine Festlegungen“;
  • EN/IEC 60721-3-4 „Klassifizierung der Umgebungsbedingungen - Stationäre Nutzung an nicht wettergeschützten Orten (Außen)“ (entspricht Außenaufstellung, Ersatz für frühere GOST-U1-Bezüge);
  • EN/IEC 60721-3-3 „Klassifizierung der Umgebungsbedingungen - Stationäre Nutzung an wettergeschützten Orten (Innen)“ (Ersatz für frühere GOST-U3-Bezüge);
  • EN 60529 „Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)“ - bei Gehäuseauswahl und -schutz;
  • EN 50110-1 „Betrieb von elektrischen Anlagen“ - sicherheitstechnische Grundsätze.

Partnerschaften und Hersteller

Wir laden Produktionsunternehmen und Investoren ein, die an der Fertigung von Handantrieben für Mittelspannungs-Trennschalter interessiert sind. Bereitgestellt werden vollständige Fertigungsunterlagen, Technologieketten, Material- und Zukaufsspezifikationen sowie Unterstützung bei der Auswahl der Fertigungskooperation für zerspanbare Teile, Schweißbaugruppen, Schutzbeschichtungen und Montage. Partner erhalten Zugriff auf eine aktuelle Basis von Anschlussmaßen für gängige Trennschalter-Serien sowie auf Einstell-/Prüfmethoden.

Systemintegratoren und Elektro-Montageunternehmen können den PR-05 in Projekte zur Modernisierung von Schaltanlagen und KRUN aufnehmen und erhalten von uns Datenblätter, Kinematikberechnungen, Einstellkarten sowie typische Verriegelungsschemata mit Elektroschlüsseln.

Bereitgestellte Unterlagen und Support

Für den zügigen Produktionsstart und die sichere Inbetriebnahme/IBS stellen wir ein vollständiges Dokumentationspaket bereit:

  • Übersichts- und Zusammenbauzeichnungen, Stücklisten, Zukaufteillisten;
  • 3D-Modelle (STEP/Parasolid), AutoCAD-Dateien (DWG), DXF, Modelle für SolidWorks;
  • Befestigungs- und Anschlussmaßblätter, Schmier- und Einstellkarten;
  • Montage- und Betriebsanleitung, Prüfprogramm und -methodik, Protokolle der Kontrollmontage;
  • typische Schaltpläne der KSA-Hilfskontakte und der Logik der elektromagnetischen Verriegelung (ZB-1M/KEZ-1M);
  • Empfehlungen zur Material- und Beschichtungsauswahl gemäß klimatischer Zuordnung.

Lieferumfang

Der Standard-Lieferumfang umfasst: Handantrieb PR-05 in der gewählten Ausführung; Satz Klemmpratzen/Adapter für die Ausgangswelle; Bedienhebel (mit Möglichkeit zur Verlängerung); Begleitdokumentation; Ersatzteil-/Verschleißteilsatz gemäß Liste; Montagesatz (Schrauben, Scheiben, Splinte); Klemmenkennzeichnungen; optional - Elektroschlüssel KEZ-1M und Not-Magnetschlüssel KM-1M.

Ihre Vorteile mit uns:

– Kein Bedarf an hochqualifiziertem Konstruktions-/Inbetriebnahmepersonal: Sie erhalten ein vollständiges Unterlagenpaket, mit dem ein Ingenieur mittlerer Qualifikation arbeiten kann. 
– Keine Herstellung von Prototypen erforderlich: unsere Erfahrung ermöglicht den direkten Start in die Serienfertigung.
– Bei Arbeit nach unseren Unterlagen erhalten Ihre Spezialisten Beratung zu allen Details der Fertigung des Handantriebs PR-05.

Zusammenarbeit und Kooperation

Wir sind offen für die Kooperation mit Maschinenbauunternehmen sowie Werkstätten für Zerspanung, Galvanik und Pulverbeschichtung, ebenso mit Integratoren für RP/KRUN. Wir stellen Fertigungsrouten, Prüfpläne, Ausrüstungs-/Vorrichtungslisten, Empfehlungen zur Material- und Beschichtungsauswahl bereit und unterstützen bei der Beschaffung von Zukaufteilen („ZB-1M/KEZ-1M“, KSA, Kabelverschraubungen, Befestigungsteile). Für Investoren erstellen wir einen Geschäftsplan zur Produktionsanlaufphase, Kostenkalkulationen und Qualitätspläne.

Für weitere Informationen zum Handantrieb PR-05 wenden Sie sich bitte an: inbox@proekt-energo.com

PDF – Technische Information zum Handantrieb PR-05 herunterladen

pdf

PR-05 Handantrieb für Trennschalter

PR-05 Handantrieb für Trenn- und Erdungsschalter

Die Handantriebe des Typs PR-05 dienen zur manuellen Betätigung von Trennschaltern und Erdungsschaltern. Die Antriebe werden in Anlehnung an IEC 62271-102 gefertigt; allgemeine Anforderungen gemäß EN IEC 62271-1. Die Umweltbedingungen entsprechen EN/IEC 60721-3-4 (Außenaufstellung) bzw. EN/IEC 60721-3-3 (Innenräume).
Der Handantrieb PR-05 ist für das Betätigen der Kontaktmesser bzw. Erdungsschalter von Trennschaltern der neuen Serien RDZ, RG, RLK u. a. bei Nennspannungen bis 35 kV vorgesehen.
Der PR-05 wird mit einer Hauptwelle und zwei Wellen für Erdungsschalter ausgeführt.
Die einwandfreie Funktion ist unter folgenden Einsatzbedingungen gewährleistet:
– Höhe über dem Meeresspiegel ≤ 1000 m;
– obere Betriebstemperatur der Umgebungsluft +40 °C;
– untere Betriebstemperatur der Umgebungsluft -60 °C.
Der Antrieb besteht aus Gehäuse, Ausgangswelle, einem Verriegelungsmechanismus auf Basis des elektromagnetischen Schlosses ZB-1M UHL1, dem Umschaltmechanismus, einem Bedienhebel sowie Kabelverschraubungen.
Der Zugang zu den inneren Mechanismen (bei Montage und Einstellung) erfolgt nach Entriegelung des Schlosses mit Spezialschlüssel und Absenken des Gehäusedeckels.
Zur Kopplung mit der Welle des Trenn- oder Erdungsschalters wird auf der Ausgangswelle eine Klemmpratze montiert, die die Justage für Ein-/Ausschalten des Trenn- bzw. Erdungsschalters ermöglicht.
Der Bedienhebel kann während der Betätigung horizontal mit einem Bolzen fixiert und nach Beendigung senkrecht gestellt sowie mit einem Vorhängeschloss verriegelt werden.

Technische Daten

Nenn-Drehmoment an der Ausgangswelle, Nm 370
Max. Bedienkraft am Antrieb bei Hebellänge inkl. Verlängerung ≤ 1,5 m, N 245
Nennspannung der Kreise der elektromagnetischen Verriegelung, V 220
Drehwinkel der Hauptwelle, ° 90
Drehwinkel der Welle des Erdungsschalter-Antriebs, ° 90
Anzahl der KSA-Signalkontakte
– Hauptwelle
– Welle(n) der Erdungsschalter

12
4
Masse des Antriebs, max., kg
PR-00-UHL1
PR-05-UHL1
PR-07-UHL1
13
28
20

Bestimmung und Einsatzbereich

Der Handantrieb PR-05 ist ein mechanisches Antriebsaggregat für die ortsnahe Bedienung von drei- und einpoligen Geräten in Mittelspannungs-Schaltanlagen bis 35 kV, u. a. als Antrieb für Trennschalter der Außenaufstellung der Serien RDZ, RG, RLK sowie für deren Erdungsmesser. Der Antrieb überträgt die Drehbewegung auf die Hauptwelle des Trennschalters mit dem erforderlichen Drehmoment und präziser Fixierung der Endlagen „Aus/Ein“ sowie „Geerdet/Gelöst“, was für betriebliche Schalthandlungen in 6–10–35-kV-Schaltanlagen von Umspannwerken, Verteilpunkten, KRUN, KSO und RP von Industrieanlagen wesentlich ist.

Der Einsatzbereich umfasst:
- Betätigung der Hauptmesser von Freiluft-Trennschaltern sowie der Erdungsschalter mit 90-Grad-Drehwinkel der Ausgangswelle;
- Ausrüstung neu zu errichtender und zu modernisierender Schaltanlagen der Außen- und Innenaufstellung;
- Nachrüstung vorhandener Geräte in- und ausländischer Hersteller bei Übereinstimmung der Pass- und Anschlussmaße von Welle und Gestänge;
- Aufbau mechanischer und elektromagnetischer Verriegelungen in Schaltbildern, die Fehlhandlungen ausschließen (z. B. „Trennschalter einschalten bei nicht geöffnetem Leistungsschalter“ oder „Trennen unter Last“).

Der PR-05 ist für den Einsatz in Verteilnetzen der Industrie- und Kommunalenergie, in Anlagen kleiner und mittlerer Erzeugungsleistung, auf Umspannwerken der Bahnstromversorgung, im Öl- und Gassektor sowie im Bergbau ausgelegt, wo eine einfache, ausfallsichere, energieunabhängige Betätigung von Schaltgeräten und eine zuverlässige Endlagenfixierung gefordert sind.

Betriebsbedingungen

Die klimatische Ausführung erlaubt den Betrieb im Freien und in unbeheizten Räumen gemäß EN/IEC 60721-3-4 (Außenaufstellung) bzw. EN/IEC 60721-3-3 (Innenbereiche). Der Einsatztemperaturbereich entspricht Geräten der Außenaufstellung: von -60 °C bis +40 °C (kurzzeitig bis +45 °C). Zulässige relative Luftfeuchte bis 98 % bei +25 °C, ohne Kondensation im Gehäuse bei Beachtung der Lager- und Inbetriebnahmeregeln. Atmosphärischer Druck entsprechend Höhen bis 1000 m über NN.

Vibrations- und Stoßbeanspruchungen im Rahmen einer industriellen Installation (keine dauerhaften Schlagbelastungen). Betrieb in mäßig verschmutzter Atmosphäre (Staub, feiner Sand, Salz) ist bei Gehäuseschutz und regelmäßiger Wartung zulässig. Die Aufstellungskategorie 1 gewährleistet Beständigkeit gegen UV-Strahlung und Niederschläge bei korrekter Ausrichtung des Gehäuses und Wetterschutz (für Außenaufstellung). Für Innenanlagen (dicht ausgeführte Gehäuse) ist der Schutz gegen Zugluft und Tropfwasser sichergestellt.

Montage- und Betriebshinweise:
- Montage auf festem Fundament mit Ausrichtung der Achsen „Antrieb – Gestänge – Trennschalterwelle“;
- Vermeidung von Verspannungen/Klemmen in der Kinematik, Einstellung der justierbaren Endanschläge;
- Schutz der Kabeleinführungen gegen Wassereintritt; Verwendung geeigneter Dicht- und Kabelverschraubungen gemäß Projekt;
- Wartungsintervalle gemäß Anleitung: Kontrolle der Befestigungen, Prüfung der Verriegelungen, Schmierung der Reibstellen (sofern vorgesehen).

Aufbau und konstruktive Lösungen

Der PR-05 ist als standardisierter Schaltschrank mit Antriebsmodul ausgeführt. Er umfasst: Gehäuse (metallisch, korrosionsgeschützt), Haupt-Ausgangswelle (für die Betätigung der Trennmesser), zwei Ausgangswellen für Erdungsschalter (für einpolige oder gruppierte Messer), einen Rollen-/Hebel-Umschaltmechanismus, ein System zur Endlagenfixierung, eine elektromagnetische Verriegelung auf Basis des Schlosses ZB-1M UHL1, einen Bedienhebel mit der Möglichkeit einer Verlängerung bis 1,5 m, Kabelverschraubungen sowie Sätze von End-/Signalkontakten (KSA).

Die Kraftübertragung vom Hebel auf die Wellen erfolgt über eine Getriebegruppe und Hebelkinematik, die ein stetiges Drehmoment und eine hohe Wiederholgenauigkeit des 90-Grad-Drehwinkels sicherstellen. Die Bedienkraft am Hebel ist aus ergonomischen und sicherheitstechnischen Gründen begrenzt; optional sind Dämpfungselemente und Gegengewichte zur Erleichterung des Anfahrens und der Endlagen-Feindosierung möglich.

Für die Kopplung mit verschiedenen Trennschalter-Serien sind austauschbare Klemmpratzen (Schellen) und Adapter auf den Ausgangswellen vorgesehen, wodurch der PR-05 mit den Antriebswellen der führenden Pole RDZ/RG/RLK und deren Modifikationen kombiniert werden kann. Das System justierbarer Anschläge und elliptischer Nuten an den Pratzen erleichtert die Feineinstellung der Polsynchronität und der Endlagen auf der jeweiligen Anlage. Die Wellen der Erdungsschalter (zwei unabhängig) ermöglichen getrennte oder synchrone Betätigung der Erdungsmesser, einschließlich mechanischer Reihenfolgen-Verriegelungen.

Das Gehäuse sieht vor:
- einen klappbaren, arretierbaren Deckel für komfortablen Zugang bei Inbetriebnahme;
- eine Öse für ein Vorhängeschloss im Zustand „Hebel senkrecht, Antrieb verriegelt“;
- eine Montageplatte für Klemmen, Endschalter und Kabelverschraubungen; bei Bedarf ein Sichtfenster für die Stellungsanzeige;
- Ständer/Konsolen für die Befestigung an Stahlbau oder auf der Fundamentplatte.

Die Stellungsanzeige erfolgt über KSA-Kontaktgruppen (bis 12 Kontakte für die Hauptwelle und bis 4 für die Erdungsschalter-Welle). Die Kontakte sind für die Schaltung von Kleinlastkreisen der Schutz- und Leittechnik geeignet; für höhere Lasten in Hilfskreisen werden Zwischenrelais empfohlen.

Sicherheit und Verriegelungen

Im PR-05 ist ein Maßnahmenpaket zur Vermeidung von Fehlhandlungen und zur sicheren Arbeit des Personals umgesetzt:

  • Elektromagnetische Verriegelung auf Basis des Schlosses ZB-1M UHL1 (Satz mit Elektroschlüssel KEZ-1M und Not-Magnetschlüssel KM-1M) – verhindert die Hebelbetätigung ohne Freigabesignal benachbarter Geräte/Leittechnik. Der Elektroschlüssel ermöglicht das Setzen/Lösen der Verriegelung nur gemäß der vorgegebenen Logik.
  • Mechanische Hebelfixierung in horizontaler Stellung während der Betätigung und Verriegelung in vertikaler Stellung mittels Vorhängeschloss – zur Umsetzung von LOTO-Verfahren (Lockout/Tagout).
  • Justierbare Endanschläge verhindern ein Überdrehen der Welle und damit verbundene mechanische Schäden an Gestänge und Messern.
  • Stellungs-Signalisierung über KSA ermöglicht zwischenbetriebliche Verriegelungen „Leistungsschalter – Trennschalter – Erdungsschalter“ in Schaltbildern, einschließlich Einschaltverbot bei geerdeter Stellung.

Alle Verriegelungselemente sind wartungsfreundlich angeordnet; die Verdrahtung erfolgt mit geschirmten Leitungen über geeignete Kabelverschraubungen. Zur Gewährleistung der elektrischen Sicherheit besitzen Gehäuse und alle leitfähigen zugänglichen Teile einen Schutzleiteranschluss (PE) gemäß Projekt.

Ausführungen und Optionen

Die Basisreihe PR-05 kann an den konkreten Trennschalter und die Anlagenbedingungen angepasst werden. Auf Anfrage verfügbar:

  • Varianten der Ausgangswellen (rechts/links, eine oder zwei Erdungsschalter-Wellen);
  • Hebelverlängerungen bis 1,5 m mit Schnellkupplung;
  • erweiterter KSA-Satz (zusätzliche „potenzialfreie Kontakte“ für Fernwirktechnik);
  • Gehäuse mit hochbeständiger Korrosionsschutzbeschichtung für Küstenbereiche;
  • Heizung (Heizelement mit Thermostat) zur Kondensationsvermeidung (Ausführung für Innenanlagen);
  • Stellungsindikatoren (mechanische Schilder/Fähnchen) an der Welle und an der Frontplatte;
  • Adapterflansche/Klemmpratzen für die spezifischen Serien RDZ, RG, RLK und Analoge;
  • Kabeleinführungen für geforderte Durchmesser und Kabeltypen (metallisch/kunststoff);
  • Sätze zwischenbetrieblicher Verriegelungen (elektrisch und mechanisch) gemäß Kundenschema.
Ausführung/Option Beschreibung Verwendung
PR-05 Basis Eine Hauptwelle + zwei Erdungsschalter-Wellen, KSA 12/4 Typische Ausrüstung für RDZ/RG/RLK
PR-05 mit Heizung Heizelement mit Thermostat Innenanlagen, Kondensation/feuchte Räume
PR-05, „Marine“-Ausführung Beschichtung mit erhöhter Korrosionsbeständigkeit Küstenbereiche/Salznebel
Erweitertes KSA Zusätzliche Signalkontakte für Fernwirktechnik Integration in Prozessleittechnik (ASU TP)

Normenkonformität

Auslegung und Fertigung des PR-05 orientieren sich an folgenden Normen (bzw. aktuellen Ausgaben/Entsprechungen):

  • IEC 62271-102 „Schaltanlagen und -geräte für Mittelspannung - Teil 102: AC-Trennschalter und Erdungsschalter“ (Schnittstellen zu Schaltanlagen);
  • EN IEC 62271-1 „Schaltanlagen und -geräte für Mittelspannung - Allgemeine Festlegungen“;
  • EN/IEC 60721-3-4 „Klassifizierung der Umgebungsbedingungen - Stationäre Nutzung an nicht wettergeschützten Orten (Außen)“ (entspricht Außenaufstellung, Ersatz für frühere GOST-U1-Bezüge);
  • EN/IEC 60721-3-3 „Klassifizierung der Umgebungsbedingungen - Stationäre Nutzung an wettergeschützten Orten (Innen)“ (Ersatz für frühere GOST-U3-Bezüge);
  • EN 60529 „Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)“ - bei Gehäuseauswahl und -schutz;
  • EN 50110-1 „Betrieb von elektrischen Anlagen“ - sicherheitstechnische Grundsätze.

Partnerschaften und Hersteller

Wir laden Produktionsunternehmen und Investoren ein, die an der Fertigung von Handantrieben für Mittelspannungs-Trennschalter interessiert sind. Bereitgestellt werden vollständige Fertigungsunterlagen, Technologieketten, Material- und Zukaufsspezifikationen sowie Unterstützung bei der Auswahl der Fertigungskooperation für zerspanbare Teile, Schweißbaugruppen, Schutzbeschichtungen und Montage. Partner erhalten Zugriff auf eine aktuelle Basis von Anschlussmaßen für gängige Trennschalter-Serien sowie auf Einstell-/Prüfmethoden.

Systemintegratoren und Elektro-Montageunternehmen können den PR-05 in Projekte zur Modernisierung von Schaltanlagen und KRUN aufnehmen und erhalten von uns Datenblätter, Kinematikberechnungen, Einstellkarten sowie typische Verriegelungsschemata mit Elektroschlüsseln.

Bereitgestellte Unterlagen und Support

Für den zügigen Produktionsstart und die sichere Inbetriebnahme/IBS stellen wir ein vollständiges Dokumentationspaket bereit:

  • Übersichts- und Zusammenbauzeichnungen, Stücklisten, Zukaufteillisten;
  • 3D-Modelle (STEP/Parasolid), AutoCAD-Dateien (DWG), DXF, Modelle für SolidWorks;
  • Befestigungs- und Anschlussmaßblätter, Schmier- und Einstellkarten;
  • Montage- und Betriebsanleitung, Prüfprogramm und -methodik, Protokolle der Kontrollmontage;
  • typische Schaltpläne der KSA-Hilfskontakte und der Logik der elektromagnetischen Verriegelung (ZB-1M/KEZ-1M);
  • Empfehlungen zur Material- und Beschichtungsauswahl gemäß klimatischer Zuordnung.

Lieferumfang

Der Standard-Lieferumfang umfasst: Handantrieb PR-05 in der gewählten Ausführung; Satz Klemmpratzen/Adapter für die Ausgangswelle; Bedienhebel (mit Möglichkeit zur Verlängerung); Begleitdokumentation; Ersatzteil-/Verschleißteilsatz gemäß Liste; Montagesatz (Schrauben, Scheiben, Splinte); Klemmenkennzeichnungen; optional - Elektroschlüssel KEZ-1M und Not-Magnetschlüssel KM-1M.

Ihre Vorteile mit uns:

– Kein Bedarf an hochqualifiziertem Konstruktions-/Inbetriebnahmepersonal: Sie erhalten ein vollständiges Unterlagenpaket, mit dem ein Ingenieur mittlerer Qualifikation arbeiten kann. 
– Keine Herstellung von Prototypen erforderlich: unsere Erfahrung ermöglicht den direkten Start in die Serienfertigung.
– Bei Arbeit nach unseren Unterlagen erhalten Ihre Spezialisten Beratung zu allen Details der Fertigung des Handantriebs PR-05.

Zusammenarbeit und Kooperation

Wir sind offen für die Kooperation mit Maschinenbauunternehmen sowie Werkstätten für Zerspanung, Galvanik und Pulverbeschichtung, ebenso mit Integratoren für RP/KRUN. Wir stellen Fertigungsrouten, Prüfpläne, Ausrüstungs-/Vorrichtungslisten, Empfehlungen zur Material- und Beschichtungsauswahl bereit und unterstützen bei der Beschaffung von Zukaufteilen („ZB-1M/KEZ-1M“, KSA, Kabelverschraubungen, Befestigungsteile). Für Investoren erstellen wir einen Geschäftsplan zur Produktionsanlaufphase, Kostenkalkulationen und Qualitätspläne.

Für weitere Informationen zum Handantrieb PR-05 wenden Sie sich bitte an: inbox@proekt-energo.com

PDF – Technische Information zum Handantrieb PR-05 herunterladen

pdf

Motorbetätigter Trennschalter-Betätigungsmechanismus PD-14

Motorbetätigter Trennschalter-Betätigungsmechanismus PD-14

Der Antrieb vom Typ PD-14 ist für den elektromotorischen Betrieb von Hauptschaltstangen und Erdungsschaltern von Trennschaltern mit einer Spannung von 35 bis 220 kV und einem Nennstrom bis zu 2000 A bei Installation im Freien sowie von 10 bis 110 kV für den Betrieb in Innenräumen ausgelegt. Die Antriebe werden gemäß GOST 689-90 in der Ausführung UHL Kategorie 1 gemäß GOST 15150-69 und GOST 15543-89 hergestellt.
Der Antrieb ist in Form von Blöcken aufgebaut, die den Getriebeteil (BR) und die Steuer- und Signaleinheiten (CU) enthalten.
Der Antrieb PD-14 besteht aus folgenden Hauptteilen:
- einem Schrank mit Drehscheibe,
- einem Elektromotor mit Getriebe,
- einer Handbetätigungssperre,
- einem Schaltgerät KSAM12. Die Antriebe PD-14 für den Betrieb der Hauptflügel und die Antriebe für den Betrieb der Erdungsschalter sind baugleich. An der Außenseite der Tür der Erdungsschalterantriebe befindet sich ein roter Streifen. Der Schrank ist eine vorgefertigte Konstruktion aus Edelstahlprofilen, die zusätzlich mit Silikondichtmasse abgedichtet ist. Die Schrankkonstruktion ermöglicht den Zugang zu den Steuer- und Signalgeräten, dem Getriebemotor und den Anschlussklemmen von drei Seiten: durch die Tür und durch abnehmbare Seitenabdeckungen. Die Seitenabdeckungen sind mit Muttern am Schrank befestigt. Durch Entfernen der Seitenabdeckungen sind die Anschlussklemmen und Getriebezahnräder zugänglich. Die Innenfläche der Tür und der Abdeckungen ist mit silikonorganischem Gummi abgedichtet, der den Innenraum des Schranks im geschlossenen Zustand vor Staub und Feuchtigkeit schützt. Die Tür ist mit Scharnieren am Schrank befestigt, die ein Öffnen der Tür in einem Winkel von maximal 170° ermöglichen.
Am Boden des Gehäuses sind abgedichtete Kabelverschraubungen installiert, die für Kabel mit einem Durchmesser von 18 bis 25 mm ausgelegt sind. Bei Verwendung von Kabeln mit einem kleineren Durchmesser muss der Kabeldurchmesser durch Umwickeln mit PVC-Isolierband an der Kabeleinführung vergrößert werden.

Steuereinheiten (CU) sind für die Fernsteuerung von PD-14-Aktuatoren während des phasenweisen und dreiphasigen Betriebs von Trennschaltern vorgesehen. CU können sowohl im Innen- als auch im Außenbereich installiert werden. Der Schrank ist eine vorgefertigte Konstruktion aus Edelstahlprofilen, die zusätzlich mit Silikondichtmasse abgedichtet ist. Die Konstruktion des Schranks ermöglicht den Zugang zu Steuer- und Signalgeräten sowie zu den Anschlussklemmen durch die Tür. Die Innenfläche der Tür ist mit einer Dichtung aus silikonorganischem Gummi versehen, die den Innenraum des Gehäuses im geschlossenen Zustand vor Staub und Regen schützt. Die Tür ist mit Scharnieren am Gehäuse befestigt, die ein Öffnen der Tür bis zu einem Winkel von 170° ermöglichen. Die Tür verfügt über ein Schloss, das mit einem Spezialschlüssel verschlossen werden kann. In die Schlossbuchse kann ein Vorhängeschloss eingebaut werden.

Technische Daten

Maximales Drehmoment an der Abtriebswelle, Nm 600
Kraft auf den Griff bei manueller Betätigung, N, nicht mehr als 60
Drehwinkel der Abtriebswelle, Grad 90; 190
Betriebsdauer des Elektromotors, max. s 5; 10
Elektromotorparameter:
- Elektromotorleistung, kW
- Nennstrom, A
- Drehzahl, nicht mehr als, U/min.

0,25; 0,18
0,63; 2,0
3000
Leistung der Heizgeräte, W:
- mit automatischer Heizung
- mit konstanter Heizung

200
25
Anzahl der freien Kontakte der Hilfsstromkreise (NO+NC) 24 (12+12)
Anzahl der Handgriffumdrehungen bei manueller Betätigung 22
Gewicht des Trennschalterantriebs, kg: 52 ... 57

Wir bieten Ihnen die Dokumentation für die Herstellung des motorisierten Trennschalterantriebs PD-14:

- Vorläufige technische Dokumentation für die Teilnahme an Ausschreibungen für die Herstellung des motorisierten Trennschalterantriebs PD-14. Wir bereiten für Sie die erforderlichen Informationen vor, um die Möglichkeit der Herstellung von Produkten gemäß den Anforderungen der Ausschreibungsunterlagen und Fragebögen zu prüfen. - Arbeitszeichnungen, 3D-Modelle und andere erforderliche Unterlagen für die Herstellung des motorisierten Trennschalterantriebs PD-14 in Ihrem Unternehmen. Wenn Sie nicht vorhaben, Komponenten und Teile des Produkts selbst herzustellen, helfen wir Ihnen bei der Vergabe der Produktion an Drittunternehmen. Die Endmontage des Produkts und die Installation erfolgen in Ihrem Unternehmen. Alle Unterlagen werden bei Bedarf an die Anforderungen des Projekts sowie an die technologischen Möglichkeiten Ihres Unternehmens angepasst. Wenn in der Umspannstation Geräte eines anderen Herstellers installiert sind, erstellen wir für Sie zusätzlich zu den installierten Geräten Unterlagen für die Herstellung ähnlicher Geräte.

Vorteile einer Zusammenarbeit mit uns:

- Sie müssen keine hochqualifizierten Ingenieure einstellen. - Sie erhalten eine Dokumentation für das hergestellte Produkt, die von einem angelernten Techniker bedient werden kann. - Sie müssen keine Prototypen der Produkte herstellen – dank unserer Erfahrung können wir Serienprodukte erfolgreich in die Produktion bringen.
- Arbeiten Sie gemäß unserer Dokumentation – Ihre Spezialisten werden über alle Feinheiten der Herstellung des motorisierten Trennschalterantriebs PD-14 informiert.

Für weitere Informationen zum motorisierten Trennschalterantrieb PD-14 wenden Sie sich bitte an: inbox@proekt-energo.com

... und wie Sie wissen, verursacht ein Fehler bei der Konstruktion eines Produkts zehnfache Kosten bei der Herstellung und hundertfache Kosten während des Betriebs...

PDF – Technische Informationen zum motorisierten Trennschalterantrieb PD-14 herunterladen

pdf

PR-07 Handantrieb für Trennschalter

PR-07 Handantrieb für Trennschalter

Der Handantrieb PR-07 ist ein mechanischer Antrieb mit einer Hauptabtriebswelle und einer separaten Welle für den Erdungsschalter. Er dient zum Betätigen der Schaltmesser von Trennschaltern und Erdungsschaltern in Mittelspannungsschaltanlagen. Der Antrieb ermöglicht die Drehung der Wellen um einen vorgegebenen Winkel (in der Regel 90°) und die Übertragung des Drehmoments auf die Welle des Trenn-/Erdungsschalters über eine verstellbare Kupplung/Klemmverbindung. Einsatzgebiet sind Schaltfelder von Umspannwerken und Schaltanlagen industrieller, kommunaler und energietechnischer Anlagen mit Nennspannungen bis 35 kV, in Kombination mit Trennschaltern der Baureihen RDZ, RG, RLK und vergleichbaren Geräten. Der PR-07 wird eingesetzt für:

  • Durchführen von Ein-/Ausschaltvorgängen der Hauptmesser des Trennschalters bei betrieblichen Umschaltungen;
  • Schließen der Erdungsmesser für sicheres Arbeiten bei Instandhaltung und Wartung;
  • Realisierung von Geräteverriegelungen, die Fehlbedienungen ausschließen (z. B. Sperre „Erdungsschalter EIN“ bei eingeschaltetem Haupttrennschalter);
  • Stellungsanzeige vor Ort und Ausgabe binärer Rückmeldungen (über KSA-Kontaktblöcke) an die Betriebsmeldung/Leittechnik des Bedienfelds.

PR-07 ist für Freiluft-Schaltanlagen (AIS) und Innenraum-Schaltanlagen ausgelegt, für Neubau und Retrofit von Umspannwerken sowie als Ersatz älterer Antriebe im Zuge der Modernisierung vorhandener Trennschalter. Konstruktive Vereinheitlichung und Einstellelemente erlauben die Adaption an ein breites Spektrum von Baugrößen und Trennschalterkonstruktionen.

Technische Daten

Nenn-Drehmoment an der Abtriebswelle, N·m 370
Maximale Handkraft bei Handhebellänge inkl. Verlängerung ≤ 1,5 m, N 245
Nennspannung der elektromagnetischen Verriegelung, V (DC) 220
Drehwinkel der Hauptwelle, Grad 90
Drehwinkel der Welle des Erdungsantriebs, Grad 90
Anzahl KSA-Kontakte: - Hauptwelle / - Erdungswelle, St. 12 / 4
Masse, max., kg: PR-00-UHL1 / PR-05-UHL1 / PR-07-UHL1 13 / 28 / 20
Klimaausführung / Aufstellungskategorie UHL1 / 1 (Freiluft), Umgebung nach EN/IEC 60721-3-4
Betriebstemperaturbereich, °C von -60 bis +40

Bestimmung und Anwendungsbereich

Antriebe des Typs PR-07 sind für die manuelle Betätigung von Trennschaltern und Erdungsschaltern bestimmt. Die Ausführung orientiert sich an den in Europa üblichen Normen für Mittelspannungsschaltanlagen; Klima- und Aufstellungsbedingungen gemäß EN/IEC 60721-3-4 (Aufstellung im Freien, Kategorie 1). Der PR-07 ist für das Betätigen von Schaltmessern bzw. Erdungsmessern der Trennschalterbaureihen RDZ, RG, RLK u. a. bei Nennspannungen bis 35 kV vorgesehen. Der PR-07 wird mit einer Hauptabtriebswelle und einer Welle für den Erdungsantrieb gefertigt.

Umgebungsbedingungen

Der ordnungsgemäße Betrieb ist unter folgenden Bedingungen gewährleistet:

  • Höhe über dem Meeresspiegel - nicht mehr als 1000 m;
  • oberer Betriebswert der Umgebungstemperatur - +40 °C;
  • unterer Betriebswert der Umgebungstemperatur - -60 °C (für Ausführung UHL1);
  • Niederschlag, Wind, Staub und Reif - innerhalb der für Aufstellungskategorie 1 (Freiluft) gemäß EN/IEC 60721-3-4 vorgesehenen Einwirkungen;
  • relative Luftfeuchte - bis 100 % bei +25 °C (kurzzeitig), ohne Kondenswasserbildung im Gehäuseinneren;
  • Frequenzbereich und Pegel mechanischer Schwingungen - typisch für Umspannwerks-Ausrüstung; Stoßbeanspruchungen oberhalb betriebsüblicher Grenzwerte für Schaltanlagen sind ausgeschlossen;
  • Montage an vertikalen und geneigten Konstruktionen mit Möglichkeit zur Anpassung der Kinematik.

Die Außenflächen besitzen einen korrosionsbeständigen Schutz (Pulverbeschichtung/Verzinkung einzelner Teile je nach Ausführung) für den Einsatz in Regionen mit gemäßigtem bis kaltem Klima. Konstruktive Dichtungen und Kabelverschraubungen gewährleisten die geforderte Schutzart des Gehäuses gegen Regen, Schnee und Staub.

Aufbau und Konstruktion

Der Antrieb besteht aus Gehäuse, Hauptabtriebswelle, Welle des Erdungsantriebs, einem Verriegelungsmechanismus auf Basis des elektromagnetischen Schlosses ZB-1M UHL1, dem Schaltmechanismus, einer Handhebel-Einrichtung sowie Kabelverschraubungen für die Anbindung der Verriegelungs- und Signalkreise. Die Konstruktion ist auf einfache Wartung und hohe Reparaturfreundlichkeit ausgelegt:

  • Gehäuse - Metallgehäuse mit klappbarem Deckel am Scharnier. Zugang zu den Mechanismen (Montage/Inbetriebnahme) nach Entriegelung mit Spezialschlüssel und Abklappen des Deckels. Der Innenraum enthält Führungen und Befestigungsflächen für Kontaktblöcke, Klemmenleisten und kinematische Elemente.
  • Abtriebswellen - Haupt- und Erdungswelle - ausgelegt zur Übertragung des Nenn-Drehmoments bei 90°-Drehwinkel. Die Wellenenden besitzen Passfedern/Klemmverbindungen für Klemmböcke, Gestänge und Hebel. Zur Kopplung mit der Gerä­tewelle ist an der Abtriebswelle ein verstellbares Klemmstück vorgesehen, das die präzise Synchronisierung der Stellungen „AUS“/„EIN“ ermöglicht.
  • Schaltmechanismus - Nockenmechanismus mit Verrastung der Endlagen mittels federbelasteter Rastglieder. Gegen unbeabsichtigte Bewegung sind Sperrelemente vorgesehen.
  • Kontaktblöcke (KSA) - liefern binäre Stellungsrückmeldungen der Hauptwelle (bis zu 12 Kontakte) und der Erdungswelle (bis zu 4 Kontakte). Die Kontaktanordnung erlaubt sowohl potenzialfreie Kontakte als auch potenzialführende Meldekreise der lokalen Anzeige/Leittechnik (projektspezifisch).
  • Handhebel - ergonomisch, mit Möglichkeit der Verlängerung. Für die Betätigung in Horizontalstellung verriegelt; nach Abschluss wird der Hebel in Vertikalstellung gebracht. In Vertikalstellung ist der Hebel durch ein Vorhängeschloss gegen unbefugte Betätigung gesichert.
  • Elektromagnetische Verriegelung - basiert auf dem Schloss ZB-1M. Ohne Freigabesignal ist der Schubstift gesperrt; eine Betätigung ist ausgeschlossen. Bei Freigabe wird der Stift über den Elektromagneten entriegelt und der Vorgang kann ausgeführt werden.
  • Kabelverschraubungen - Gewinde-Kabeleinführungen (Baugröße gemäß Projekt) zur dichten Einführung der 220-V-Gleichstrom-Verriegelungs- und Signalkreise.

Die Kinematik erlaubt das Umsetzen von Hebeln und das Ändern der Hebelarme zur Anpassung an verschiedene Trennschalter- und Erdungsschalter-Typen. Die Montage ist an Masten, Einbauplatten oder direkt an der Stahlkonstruktion der Schaltanlage mittels Standard-Befestigungsbohrungen möglich.

Sicherheit und Verriegelungen

Die Sicherheit des Bedienpersonals wird durch elektrische und mechanische Verriegelungen gewährleistet:

  • Elektromagnetische Verriegelung ZB-1M verhindert Vorgänge ohne Freigabebedingungen (z. B. bei eingeschalteten benachbarten Schaltgeräten). Die Baugruppe umfasst Schloss, Elektromagnet-Schlüssel KEZ-1M und Not-Magnetschlüssel KM-1 (entsprechend Arbeitsanweisung). Nennspannung der Verriegelungskreise - 220 V DC.
  • Zwischenbetriebs-Verriegelungen - realisiert über den Nockenmechanismus und KSA-Kontakte: Einschalten des Erdungsschalters bei eingeschaltetem Haupttrennschalter ist gesperrt; zulässig ist nur die Sequenz „AUS Trennschalter → EIN Erdungsschalter“.
  • Mechanische Hebelverriegelung - Verriegelung in Vertikalstellung und Absicherung durch Vorhängeschloss verhindern unbefugte Betätigung.
  • Erdung - Anschluss eines Schutzleiters am Gehäuse über die vorgesehene Klemme möglich.

Die Weitergabe der Stellungsrückmeldungen „EIN/AUS“ an lokale Anzeigen, Bedienpulte oder SCADA/Leittechnik erfolgt über KSA-Kontakte und erleichtert die Integration des Antriebs in bestehende Betriebsgleichstrom-Schaltungen.

Ausführungen und Optionen

PR-07 wird in mehreren konstruktiven Ausführungen und mit Optionen geliefert, um den Antrieb projektspezifisch anzupassen:

  • Ausrichtung der Abtriebswellen und Hebel (Links-/Rechtsausführung, Gestängeabgang oben/unten);
  • Varianten der Klemmstücke/Kupplungen für verschiedene Wellendurchmesser und -profile;
  • verlängerter Handhebel/Verlängerung zur Reduzierung der Bedienkraft (bei Hebellänge ≤ 1,5 m wird die reglementierte Kraft nicht überschritten);
  • erweiterter KSA-Kontaktumfang, einschließlich gepaarter Kontakte für redundante Meldungen;
  • Gehäusematerial und Beschichtung abhängig von der Korrosivitätskategorie der Umgebung;
  • erweiterter Befestigungssatz und Montagewinkel;
  • Kabelverschraubungen für den geforderten Kabeldurchmesser und -typ;
  • individuelle Klemmen- und Komponentenkennzeichnung gemäß Projektschema.

Normenkonformität

Konstruktion und Betriebseigenschaften des PR-07 berücksichtigen die Anforderungen und Terminologie folgender Normen (EU/DE-Praxis):

  1. IEC 62271-102 - Schaltgeräte und Schaltanlagen ≥ 1 kV, Teil 102: Trennschalter und Erdungsschalter.
  2. IEC 62271-1 - Schaltgeräte und Schaltanlagen ≥ 1 kV, Teil 1: Allgemeine Anforderungen.
  3. EN/IEC 60721-3-4 - Klassifizierung von Umgebungsbedingungen; stationäre Anwendung im Freien (ersetzt die früheren Klima-/Aufstellungsangaben nach GOST 15150/15543 für den EU-Einsatz).
  4. EN 60529 (IEC 60529) - Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) zur Auswahl der Gehäuseschutzart projektabhängig.

Ausführungsvarianten und Optionen (für Planung und Bestellung)

Parameter Beschreibung
Ausrichtung der Abtriebswellen Links-/Rechtsausführung; Gestängeabgang oben oder unten je nach Anlagenlayout
KSA-Kontaktpaket Basis (12 + 4 Kontakte) oder erweiterter Umfang gemäß Projektschema
Klemmstück/Kupplung Verstellbares Klemmstück für die Trennschalterwelle (Durchmesser/Profil laut Stückliste)
Gehäusebeschichtung Pulverbeschichtung nach RAL / verzinkte Elemente (abhängig von der Umgebungs-Korrosivität)
Kabeleinführungen Gewindekabelverschraubungen für den geforderten Kabeldurchmesser; Anzahl gemäß Schema
Zubehör Hebelverlängerungen, Vorhängeschlösser, Montagewinkel, Schilder und Piktogramme

Einbindung von Herstellern und Auftragnehmern

Wir sind offen für die Zusammenarbeit mit Maschinenbauunternehmen, Montagefirmen für Umspannwerke und Investoren, die an der Lokalisierung und Fertigung der PR-07-Antriebe interessiert sind. Auf Basis unserer Unterlagen ist möglich:

  • schneller Serienanlauf bei minimalen Entwicklungsaufwänden;
  • Kooperation: Fertigung einzelner Baugruppen bei Partnern mit anschließender Endmontage in Ihrem Werk;
  • Anpassung der Konstruktion an die geforderte Trennschalter-Nomenklatur und regionale Einsatzbedingungen;
  • Schulung von Technologen und Monteuren zu Besonderheiten der Fertigung und Inbetriebnahme;
  • Begleitung der Einführung in Umspannwerken (Supervision-Montage/-Inbetriebnahme nach Vereinbarung).

Bereitgestellte Unterlagen (für Ausschreibungen und Fertigung)

Wir liefern ein vollständiges Paket an Konstruktions- und Fertigungsunterlagen:

  • Vorlagedokumente für Ausschreibungen: Beschreibungen, Ausrüstungslisten, Anfragenlisten, Spezifikationen, Angaben zur Normenkonformität;
  • Fertigungszeichnungen, Kinematikschemata, Baugruppen und Stücklisten;
  • 3D-Modelle und Austauschformate: SolidWorks, Parasolid (x_t/x_b), STEP, IGES - für die Integration in Ihre PLM/CAD;
  • 2D-Unterlagen: AutoCAD (DWG/DXF) für Werkstatt und Arbeitsvorbereitung;
  • Betriebsdokumentation: Betriebsanleitung, Montage- und Inbetriebnahmeanweisung, Prüfprogramme und -methoden;
  • personalisierte Kennzeichnung, Typenschilder und kompletter Aufklebersatz gemäß Projekt.

Ihre Vorteile:

- Kein Bedarf an hochqualifizierten Entwicklungsressourcen - Sie erhalten einen vollständigen Unterlagensatz für das zu fertigende Produkt, mit dem ein Ingenieur mittlerer Qualifikation arbeiten kann.
- Kein Bedarf an Prototypen - unsere Erfahrung ermöglicht den direkten Serienanlauf.
- Bei Arbeit nach unseren Unterlagen erhalten Ihre Fachkräfte Unterstützung zu allen Details der Fertigung des Handantriebs PR-07.

Für weitere Informationen zum PR-07 wenden Sie sich bitte an: inbox@proekt-energo.com

PDF - Technische Informationen zum Handantrieb PR-07 herunterladen

pdf

PR-00 Handantrieb für Trennschalter

PR-00 Handantrieb für Trennschalter

Handantriebe des Typs PR-00 sind für das manuelle Betätigen von Trennschaltern und Erdungsschaltern bestimmt. Die Antriebe werden in Übereinstimmung mit EN/IEC 62271-102 und EN/IEC 62271-1 gefertigt; Umgebungsbedingungen gemäß EN/IEC 60721-3-3 (wettergeschützte Aufstellung) bzw. EN/IEC 60721-3-4 (Freiluftaufstellung).
Der PR-00 dient zum Betätigen der Hauptmesser bzw. Erdungsmesser von Trennschaltern der neuen Serien RDZ, RG, RLK u. ä. in Mittelspannungs-Schaltanlagen bis 35 kV.
Der PR-00 wird mit einem Hauptabtrieb ausgeführt.
Der ordnungsgemäße Betrieb ist unter folgenden Bedingungen gewährleistet:
- Höhenlage bis 1000 m über NN;
- oberer Betriebswert der Umgebungstemperatur +40 °C;
- unterer Betriebswert der Umgebungstemperatur -60 °C.
Der Antrieb besteht aus Gehäuse, Abtriebswelle, Verriegelungsmechanismus auf Basis des elektromagnetischen Schlosses ZB-1M UHL1, Schaltmechanismus, Bedienhebel und Kabeleinführungen.
Der Zugang zu den inneren Mechanismen (bei Montage und Inbetriebnahme) erfolgt nach Entriegelung des Schlosses mit einem Spezialschlüssel und Abklappen des Deckels.
Zur Verbindung mit der Welle des Trenn- bzw. Erdungsschalters ist auf der Abtriebswelle eine Klemmnabe montiert, die eine Justage beim Ein-/Ausschalten des Trenn- bzw. Erdungsschalters ermöglicht.
Der Bedienhebel kann für den Schaltvorgang horizontal mit einem Bolzen fixiert und anschließend vertikal gestellt und mit einem Vorhängeschloss verriegelt werden.

Technische Daten

Parameter Wert
Nenn-Drehmoment an der Abtriebswelle, N·m 370
Maximale Handkraft am Bedienhebel bei Hebellänge (mit Verlängerung) ≤ 1,5 m, N 245
Nennspannung der Kreise der elektromagnetischen Verriegelung, V 220
Drehwinkel der Hauptabtriebswelle, ° 90
Drehwinkel des Erdungsantriebs, °
(für entsprechende Ausführungen)
90
Anzahl der Hilfskontakte (KSA) am Hauptabtrieb, St. 12
Anzahl der Hilfskontakte (KSA) am Erdungsantrieb, St. 4
Masse des Antriebs, max., kg:
- PR-00-UHL1
- PR-05-UHL1
- PR-07-UHL1
13
28
20

Bestimmung und Einsatzgebiet

Der Handantrieb PR-00 ist ein universelles mechanisches Betätigungsgerät für die Hauptmesser von Trennschaltern in Freiluft- und Innenraumanlagen bis 35 kV sowie für die Erdungsmesser in ein- und dreipoligen Trennschaltern der Typen RDZ, RG, RLK und deren Modifikationen. Der Antrieb stellt eine zuverlässige Schaltung in die Endlagen „EIN“/„AUS“ sicher, gewährleistet eine stabile Lagefixierung unter äußeren Einflüssen (Windlast, Vibration) und ermöglicht mechanische sowie elektromagnetische Verriegelungen zur Vermeidung von Fehlbedienungen in Mittelspannungs-Schaltanlagen. Typische Anwendungen: KRU und KRUN 6–35 kV, Freiluft-Schaltanlagen (ORU) 10–35 kV, Verteilungsstationen, Einspeiseknoten in Industrie- und Energiesystemen, Sektionierungs- und Instandhaltungstrennstellen an Umspannwerken.

Der PR-00 wird sowohl bei der Modernisierung bestehender Trennschalter als auch bei neuen Anlagenpaketen eingesetzt. Konstruktive Austauschbarkeit, eine justierbare Klemmnabe am Abtrieb, standardisierte Anschlussmaße und ein weiter zulässiger Kraftbereich erlauben den PR-00 als Standardersatz für Handantriebe derselben Klasse. Das manuelle Schalten macht unabhängig von externen Energiequellen und erhöht die Anlagenverfügbarkeit in Störfällen.

Betriebsbedingungen

Klimatische Ausführung – UHL, Aufstellungskategorie 1; geeignet für den Einsatz im Freien und in unbeheizten Räumen bei einem Temperaturbereich von -60 °C bis +40 °C. Zulässige Aufstellhöhe bis 1000 m über NN. Die Konstruktion ist für Niederschlag und Staubbelastung in typischen Freiluft-Schaltanlagen ausgelegt, vorausgesetzt, die üblichen Wartungsanforderungen (Dichtheitsprüfung, Zustand der Dichtungen) werden eingehalten. In Gebieten mit starker Vereisung werden Schutzdächer/Hauben gegen direkte Eisbildung empfohlen sowie eine saisonale Pflege der beweglichen Teile (Reinigung, Schmierung, Kontrolle der Schraubverbindungen). Der Einsatz in KRU/KRUN-Feldern ist bei normgerechter Lüftung und ohne aggressive, korrosive Gase zulässig.

Betriebsbedingung Grenz-/Nennwert
Klimaausführung / Aufstellungskategorie gemäß EN/IEC 60721-3-3 bzw. EN/IEC 60721-3-4
Arbeits-Temperaturbereich der Umgebung -60 °C bis +40 °C
Aufstellhöhe bis 1000 m
Aufstellort ORU 10–35 kV, KRU/KRUN 6–35 kV
Netzfrequenz 50/60 Hz (im Zusammenspiel mit Ausrüstung >1 kV)

Aufbau und Konstruktionsmerkmale

Die Grundausführung umfasst ein Metallgehäuse mit Klappdeckel, die Hauptabtriebswelle mit Klemmnabe, einen Schaltmechanismus mit definierten Endlagen sowie einen Bedienhebel mit Möglichkeit zur Verlängerung. Die Kinematik gewährleistet einen Drehwinkel der Hauptwelle von 90° mit sicherer Endlagenrastung. Die Einstellung von Transport- und Arbeitslage erfolgt durch Versetzen der Klemmen auf der Trennschalterwelle und durch Anpassen der Gestängelängen. Das Gehäuse ist für linke/rechte Hebelanordnung relativ zur Antriebsachse ausgelegt, was die Integration in vorhandene Schränke und Stative erleichtert.

Der Antrieb besitzt eine integrierte elektromagnetische Verriegelung auf Basis des Schlosses ZB-1M UHL1. Diese dient zur Zugangskontrolle und zur Vermeidung unzulässiger EIN/AUS-Befehle bei wirksamen Betriebsverboten von übergeordneten Systemen (z. B. Schutzrelais, automatische Wiedereinschaltung, zwischenapparative Verriegelungen). Das Öffnen des Deckels und das Verlassen der „Null“-Stellung des Hebels sind nur bei Freigabe des Elektromagneten möglich. Für Inbetriebnahme/Wartung steht ein Not-Schlüssel zur Verfügung, um Arbeiten bei abgeschalteten Hilfsstromkreisen gemäß Sicherheitsvorschriften durchführen zu können.

Die Abtriebswelle ist für ein Nenn-Drehmoment ausgelegt, das den Umschaltwiderstand der Lagerstellen und äußere Einflüsse (Vereisung, Verschmutzung) berücksichtigt. Die Klemmnabe stellt eine präzise Synchronisation der Winkelstellung zwischen Geräte- und Antriebswelle sicher und verhindert Schrägstand der Messer bzw. unvollständige Schaltungen. Während der Bedienung kann der Hebel horizontal mechanisch fixiert werden; nach Abschluss wird er vertikal gestellt und mit einem Vorhängeschloss verriegelt.

Sicherheit und Verriegelungen

Das Verriegelungssystem des PR-00 lässt sich in typische zwischenapparative Verriegelungen integrieren und bietet:

  • elektromagnetische Zugriffssperre (Schloss ZB-1M UHL1) mit Ansteuerung aus 220-V-Hilfsstromkreisen;
  • mechanische Verriegelung von Hebel und Deckel zum Schutz vor unbefugter Bedienung;
  • Möglichkeit zur Realisierung elektrischer Lagemeldungen (Montage von Hilfskontakten KSA auf der Welle) für die Leittechnik/Signalisierung;
  • technologische Verriegelungen: „Erdungsschalter – nur bei ausgeschaltetem Trennschalter“ (in Verbindung mit der objektspezifischen Kinematik).

Konstruktion und Werkstoffe erfüllen die einschlägigen Anforderungen an die Sicherheit von Ausrüstung der Mittelspannung. Für Betriebsabläufe sollte eine klare Reihenfolge vorgesehen werden: Spannungsfreiheit prüfen, Erdung setzen, Schlüssellagen verplomben.

Ausführungen und Optionen

Der PR-00 ist in mehreren Varianten bezüglich Abtriebsorientierung und Hebelanordnung verfügbar, um den Einbau in unterschiedlichen KRU/KRUN-Konfigurationen und ORU-Aufbauten zu erleichtern. Nachstehend typische Optionen (gemäß Datenblatt/Bedarfsabfrage) sowie als Zubehör lieferbare Elemente.

Option / Ausführung Beschreibung
Hebelanordnung Links-/Rechts-Montage relativ zum Antriebsgehäuse für den Einbau in KRU/KRUN-Schränke und auf ORU-Stative
Hebelverlängerung Betrieb mit verlängertem Hebel bis 1,5 m zur Reduzierung der Bedienkraft (siehe Tabelle „Technische Daten“)
KSA-Satz Montage von Endschaltern/Hilfskontakten für die Anzeige der Stellungen „EIN/AUS“, Vorbereitung der Leit- und Signalkreise
Ausführung für Erdungsschalter* Kinematische Anpassung für den Antrieb der Erdungswelle des entsprechenden Trennschaltertyps (projektabhängig)
Schlüsselsystem ZB-1M Verriegelungsschloss ZB-1M UHL1, Elektro-/Magnetschlüssel, Not-Entriegelung für Service
Korrosionsschutz Beschichtungen und Dichtungen für den Außeneinsatz entsprechend UHL1-Bedingungen

*Anwendbarkeit und Lieferumfang für den Betrieb des Erdungsantriebs richten sich nach dem konkreten Trennschaltermodell und der Zellen-/Stativ-Konfiguration.

Konformität mit Normen

Bei Entwicklung und Fertigung des PR-00 werden die relevanten Normen für Trennschalter, Erdungsschalter und deren Antriebe sowie für Umweltbedingungen und Sicherheit berücksichtigt:

  • DIN EN IEC 62271-102 - Wechselstrom-Trennschalter und Erdungsschalter; gilt auch für Betätigungsgeräte und zugehörige Einrichtungen (>1 kV);
  • DIN EN IEC 62271-1 - Allgemeine Festlegungen für Schaltanlagen und Schaltgeräte (>1 kV);
  • DIN EN IEC 60721-3-3 / DIN EN IEC 60721-3-4 - Umgebungsbedingungen, stationäre Aufstellung an wettergeschützten bzw. ungeschützten Orten;
  • DIN EN 50110-1 - Betrieb von elektrischen Anlagen (organisatorische und sicherheitstechnische Anforderungen).

Zusammenarbeit mit Partnern

Wir sind offen für Kooperationen mit Maschinenbau- und Elektrogeräteherstellern, Investoren und Integratoren. Für die Fertigung der Antriebe und zugehöriger Baugruppen sind Kooperationen bei mechanischer Bearbeitung, Lackierung, Montage und Prüfung möglich. Wir liefern Technologiedokumente, Arbeitspläne, Stücklisten und Spezifikationen sowie Empfehlungen zur Auswahl von Zulieferern. Für Trennschalter-Hersteller passen wir Anschlussmaße und Kinematik „an Ihr Gerät“ an und stellen die Kompatibilität hinsichtlich Drehwinkeln und Kräften sicher.

Verfügbare Unterlagen

Ingenieurunterlagen für Planung, Fertigung und Inbetriebnahme: Fertigungszeichnungen (DWG/DXF), 3D-Modelle (STEP/Parasolid), Stücklisten, Montage- und Betriebsanleitungen, Stromlaufpläne sowie Anschlusspläne der KSA, Bauteillisten, Ersatzteilsätze. Die Unterlagen werden an Projektanforderungen und Ihre Fertigungsmöglichkeiten angepasst.

Vorteile des PR-00

  • Einfache, steife Kinematik – präzise Endlagenfixierung und wiederholgenaue Schaltfolgen.
  • Unabhängigkeit von externer Energieversorgung beim manuellen Betrieb – hohe Zuverlässigkeit in Störfällen.
  • Standardisierte Anschlussmaße und Klemmen – erleichtert die Modernisierung bestehender Schaltanlagen.
  • Integrierte elektromagnetische Verriegelung – reduziert Bedienrisiken.
  • Anpassung an Links-/Rechts-Ausführung und Schrank/Stativ-Konfiguration – minimale Umbauten bei der Montage.

Ihre Vorteile bei der Zusammenarbeit mit uns:

- Kein Bedarf an hochqualifiziertem eigenem Technik-Personal – Sie erhalten einen vollständigen Dokumentationssatz, mit dem ein Ingenieur mittlerer Qualifikation arbeiten kann. 
- Keine Prototypenserien erforderlich – unsere Erfahrung erlaubt den direkten Übergang in die Serienfertigung.
- Bei Arbeit nach unserer Dokumentation erhalten Ihre Fachkräfte Beratung zu allen Details der Fertigung des Handantriebs PR-00.

- Flexible Kooperation: Unterstützung bei der Auswahl von Partnern für Mechanikbearbeitung, Lackierung, Standardteile (Lager, Dichtungen, Befestiger, ZB-1M-Schlösser) sowie für die Inbetriebnahmeausrüstung.
- Verkürzte Anlaufzeiten: Bereitstellung fertiger Muster für Einstellkarten und Arbeitsanweisungen für Montageplätze.
- Skalierbarkeit: Dokumentation für Klein- bis Serienfertigung mit standardisierten Abläufen und Stücklisten.

Für weitere Informationen zum Handantrieb PR-00 kontaktieren Sie uns: inbox@proekt-energo.com

PDF – Technische Informationen zum Handantrieb PR-00 herunterladen

pdf

  • 1
  • 2
  • Technische Daten

    Technische Daten

  • Bedienungsanleitung für Geräte

    Bedienungsanleitung für Geräte

  • 3D-Modelle

    3D-Modelle

  • Regulatorische und technische Dokumentation

    Regulatorische und technische Dokumentation

  • Ausrüstungszeichnungen

    Ausrüstungszeichnungen

  • Bedienungsanleitung für Geräte

    Bedienungsanleitung für Geräte

  • Regulatorische und technische Dokumentation

    Regulatorische und technische Dokumentation

  • Technische Daten

    Technische Daten

  • Bedienungsanleitung für Geräte

    Bedienungsanleitung für Geräte

  • Technische Daten

    Technische Daten

  • Ausrüstungszeichnungen

    Ausrüstungszeichnungen

  • 3D-Modelle

    3D-Modelle

  • 3D-Modelle

    3D-Modelle

  • Regulatorische und technische Dokumentation

    Regulatorische und technische Dokumentation

  • Ausrüstungszeichnungen

    Ausrüstungszeichnungen

Proekt-Energo

KONTAKTFORMULAR