Documentación de diseño funcional para la fabricación de equipos eléctricos para subestaciones. Modelos 3D. Planos. Documentación normativa.

Carro extraíble para celdas de MT KVE-10/13

El retrofit para KVE-10/13 no es un simple “caja por caja”, sino una reconfiguración ingenieril del conjunto de maniobra de media tensión manteniendo el armario y las acometidas existentes. Diseñamos y suministramos un carro extraíble que replica con precisión la geometría de acoplamiento del KVE-10/13, integra un interruptor automático en vacío (IAV) moderno y amplía la funcionalidad sin desmontar toda la celda. Objetivo: fiabilidad a largo plazo, reducción del riesgo operativo y preparación para escenarios de explotación digitales.

Problemas que resuelve el retrofit KVE-10/13

  • Vida útil y previsibilidad: el sistema de extinción en vacío garantiza características de conmutación estables y elevada resistencia mecánica.
  • Vinculaciones (interbloqueos) fiables: evita errores de operación; control de posiciones y estados de los mecanismos.
  • Listo para Protecciones/SCADA: interfaces secundarias unificadas, monitorización remota y registro de maniobras.
  • Mínima obra civil: se conservan el armario, los sistemas de barras, las entradas de cables y la cimentación.
  • Sin aceite dieléctrico: se eliminan las operaciones con aceite, las fugas y los paros asociados.

Configuraciones de suministro (opciones)

Ajustamos el alcance a su modo de operación y a las ventanas de parada disponibles:

  1. Base-Adapt — instalación de un IAV sobre el carro existente mediante marcos adaptadores, ajuste del mecanismo de persianas y unificación de la cassette de circuitos secundarios.
  2. Drop-in Cart — carro extraíble nuevo “con la envolvente KVE-10/13”, que replica dimensiones de conexión, topes y lógica de interbloqueos.
  3. Factory Block — módulo de fábrica con interbloqueos y persianas implementados, programa FAT ampliado y preparación para maniobras con puerta cerrada (según proyecto).

Fases de ejecución

  1. Auditoría técnica: mediciones, registro fotográfico, análisis del unifilar y de los parámetros de CC, verificación del esquema secundario.
  2. Diseño: modelo 3D del carro, cinemática del mecanismo de desplazamiento, cálculo de fuerzas de acoplamiento de contactos principales, matriz de interbloqueos.
  3. Fabricación: bastidor y adaptadores, montaje de subconjuntos, marcado de mazos secundarios, ajuste de mecanismos.
  4. FAT (banco de pruebas): verificación de posiciones “servicio/prueba/retirada”, maniobras funcionales del interruptor, continuidad de secundarios, protocolos.
  5. Suministro y supervisión de puesta en marcha: verificación geométrica en sitio, SAT, formación del personal.
  6. Puesta en servicio: maniobras de control, entrega de documentación de operación y mantenimiento, entrada en régimen.

Datos técnicos (rangos típicos para KVE-10/13)

ParámetroValor/rangoNotas
Clase de tensión, kV 10 (6 bajo proyecto) Coordinación de aislamiento y distancias
Frecuencia, Hz 50/60 Compatible con relés modernos de protección
Corriente nominal del interruptor, A 630–1250 (opción 1600) Verificación térmica y dinámica
Capacidad de corte, kA 20–31,5 Selección según cálculos de cortocircuito
Resistencia mecánica ≥ 10 000 maniobras Según la serie del IAV
Posiciones del carro Servicio / Prueba / Retirada Fijaciones e indicadores de posición
Tipo de accionamiento del interruptor De muelles / electromagnético Según el perfil de maniobra
Grado de protección frontal IP según proyecto (típ. IP20…IP54) Mejora con carenados y juntas (IEC/UNE-EN 60529)
Circuitos secundarios Cassette/conector extraíble Marcado y asignación de pines unificados
Conformidad dimensional con KVE-10/13 Sí, “drop-in” Marcos de transición y guías incluidos
Ensayos FAT/SAT + rutinarios Informes y listas de verificación

Interfaces y tolerancias de acoplamiento

InterfazContenidoControl en proyecto
Contactos principales Coaxialidad “macho-hembra”, fuerzas de cierre, altura de ejes de polos Plantillas, galgas, acta geométrica
Mecanismo de persianas Cierre automático de ventanas al salir de servicio Secuencias funcionales y verificación de posiciones
Interbloqueos Mecánicos/eléctricos; bloqueo de acciones peligrosas Matriz de interbloqueos y escenarios de banco
Conector secundario Cassette codificada; pinout unificado X1/X2 Prueba de continuidad, rotulado y esquemas
Puesta a tierra Accionamiento independiente, señalización e interbloqueo Funciones “conectado/desconectado” y pruebas de bloqueo
Puerta e IP Frontal con mirilla, IP elevado, anticondensación Inspección de juntas y ventilación

Opciones y ampliaciones

  • Maniobras con la puerta cerrada (door-closed racking) — sujeto al diseño del armario.
  • Motorización del mecanismo de desplazamiento y supervisión remota de la posición del carro.
  • Sensórica de estado (contador O-C, corrientes de bobinas, tiempo de recorrido, diagnóstico del accionamiento).
  • Compatibilidad con TC/TP existentes; instalación de VPIS/indicadores de presencia de tensión según IEC/UNE-EN 61243-5.
  • Integración con Protecciones y Control y SCADA/DCS: listas de señales, eventos y archivo de perturbaciones.

Comparativa de escenarios de implantación

CriterioBase-AdaptDrop-in CartFactory Block
Plazo de trabajos Medio Corto Mínimo
Grado de prefabricación Parcial Alto Máximo
Trabajos en sitio Elevados Bajos Mínimos
Sensibilidad a la geometría Alta Media Baja/media
Presupuesto Bajo Medio Alto
Posibilidad de dejar el carro antiguo en reserva Limitada

Aseguramiento de calidad y ensayos

  • Verificación de geometría y fuerzas de acoplamiento; control de alineación de contactos principales.
  • Secuencias funcionales de interbloqueos y persianas; bloqueo de maniobras inseguras.
  • Ensayos eléctricos de aislamiento y medida de resistencia de contactos principales.
  • Maniobras en vacío del IAV, comprobación de accionamientos y circuitos auxiliares.
  • Documentación: ensayos rutinarios conforme a IEC/UNE-EN 62271, protocolos FAT/SAT, hojas de control, registros de no conformidades y acciones correctivas.

Documentación y paquete de fabricación

Hojas de consulta, documentación preliminar para licitaciones, juego de planos de fabricación (DWG/DXF), modelos 3D (STEP/Parasolid), listas de materiales y planes de calidad, esquemas unifilares y de conexiones, rutas de fabricación, instrucciones de montaje/ajuste, procedimientos de ensayos rutinarios, proyectos tipo de retrofit, manuales de operación y mantenimiento. La documentación se adapta a sus normas y procesos.

Condiciones de servicio

Instalación interior en salas de celdas de MT; ejecución climática según proyecto; rango de temperatura y humedad acorde a la subestación; altitud hasta 1000 m (por encima — reevaluación de aislamiento); grado de protección de la envolvente — según especificación. Bajo pedido: anticondensación, refuerzo de fijaciones, cálculo sísmico e IP elevado.

FAQ — retrofit KVE-10/13

Normas y conformidad

El proyecto se ejecuta conforme a las normas vigentes para equipos y envolventes de media tensión, requisitos de interbloqueos, grados de protección IP y programas de ensayo. Bajo demanda, configuración orientada a clases modernas de fiabilidad y clasificación de arco interno — acreditado por la documentación del fabricante y resultados de ensayo (p. ej., IEC/UNE-EN 62271-200 con IAC, IEC/UNE-EN 62271-100, IEC/UNE-EN 62271-102, IEC/UNE-EN 60529).

Qué recibe usted

  • Paquete de planos de fabricación y modelos 3D para producción y soporte de servicio.
  • Carro extraíble “drop-in” KVE-10/13 o kit de adaptación.
  • Programas y procedimientos de ensayo, checklists de puesta en marcha, protocolos FAT/SAT.
  • Recomendaciones para Protección y Control, lista de E/S para SCADA/DCS, instrucciones de O&M.

Solicite documentación y oferta: inbox@proekt-energo.com

PDF — Descargar pack técnico KVE-10/13 (retrofit)

Descargar PDF: retrofit carro extraíble KVE-10/13

KVP-10/13 — retrofit de la celda: ingeniería, fabricación e implantación

El retrofit de la celda KVP-10/13 es una sustitución técnicamente justificada del carro extraíble con interruptor en aceite por un módulo moderno con interruptor en vacío (o SF6), manteniendo el armario KRU2-10, los sistemas de barras y las acometidas de cables. Adaptamos el carro y las interfaces para conservar la geometría de acoplamiento, implementar los interbloqueos conforme a norma y evitar errores de operación. El resultado: mayor vida útil de conmutación, menor riesgo operativo y mínimo tiempo de inactividad de la instalación.

Qué se sustituye: carro (unidad extraíble) completo, interruptor, conjunto de persianas, interbloqueos mecánicos y eléctricos, juego de guías y topes, cassette/conector secundario; si es necesario — accionamiento del seccionador de puesta a tierra, puerta frontal y transformadores de medida.
Qué se conserva: envolvente de la celda, disposición de armario, cables de entrada/salida, canalizaciones de barras y cimentación, y el esquema de la subestación.

Tres escenarios de implantación:
Re-Use: instalación de un interruptor nuevo sobre el carro existente mediante marcos adaptadores y adecuación de los interbloqueos — CAPEX mínimo, pero mayor cuota de supervisión y ajustes en sitio.
Drop-in: carro extraíble nuevo “con la envolvente KVP-10/13”, que replica dimensiones de conexión y la lógica de interbloqueos — sustitución tipo “plug-in” con parada corta.
Factory Retrofit Module: módulo de fábrica con persianas e interbloqueos implementados, ensayos de tipo y interfaces unificadas — máxima previsibilidad de plazos y riesgos.

Datos de partida para el diseño

Antes de iniciar solicitamos: diagrama unifilar, parámetros de cortocircuito, lista de salidas, fotos/medidas de la celda (frontal, laterales, ventana de contactos), altitud de instalación, ejecución climática y grado IP requerido, funciones deseadas de Protección y Control/telemando, así como información de los interruptores existentes (VMP-10/VMPP-10/equivalentes) y tipos de conectores secundarios. Esto permite acordar con antelación las tolerancias de distancias entre fases, profundidad de entrada, posiciones de topes y ubicación de la cassette de secundarios.

Datos técnicos (típicos para el retrofit KVP-10/13)

ParámetroValor típico / rangoComentario
Clase de tensión, kV 10 (posible adaptación a 6) Según la red y las distancias de aislamiento del sitio
Frecuencia, Hz 50 / 60 Coordinación con Protecciones y ATS
Corriente nominal, A 630–1250 (opc. 1600) Selección por cálculo térmico y dinámico
Capacidad de corte, kA 20–31,5 Con margen respecto a series “13” heredadas
Resistencia mecánica ≥ 10 000 maniobras Para IAV con accionamiento de muelles/magnético
Posiciones del carro Servicio / Prueba / Retirada Bloqueo en guías y cerraduras
Accionamiento del interruptor De muelles o electromagnético Según el perfil de maniobra y requisitos de P&C
Protección frontal IP según proyecto (típ. IP20…IP54) Mejora con carenados y juntas
Interfaz de circuitos secundarios Cassette/conector extraíble, pinout unificado Marcado e informes de prueba en el paquete de puesta en servicio
Compatibilidad dimensional “En la envolvente KVP-10/13” Marcos y adaptadores incluidos
Protecciones IEDs microprocesados Registro de eventos y oscilografía
Ensayos Rutinarios y de aceptación En fábrica (FAT) y/o en sitio (SAT)

Compatibilidad y geometría

El carro nuevo reproduce las dimensiones de conexión KVP-10/13: proyección de polos, ejes de contactos principales, posiciones de topes y ubicación de ventanas de persianas. En la auditoría de campo registramos la geometría real y compensamos desviaciones con guías ajustables, separadores y adaptadores. Son obligatorias la verificación de coaxialidad contacto macho/hembra, fuerzas de cierre y el funcionamiento correcto del mecanismo de persianas en posiciones “prueba” y “retirada”.

Seguridad y operación

Los interbloqueos mecánicos y eléctricos impiden el movimiento del carro con el interruptor cerrado, bloquean la extracción sin puesta a tierra aplicada y garantizan el cierre de las ventanas de contactos principales en posiciones no operativas. Si se requiere, implementamos accionamiento motorizado de entrada/salida con control con puerta cerrada, indicadores de posición y sensores de estado integrados en SCADA/DCS.

Alcance del kit de retrofit

Carro con interruptor; juego de adaptadores de contactos principales; mecanismo de persianas; sistema de interbloqueos; cassette de secundarios; juegos de barras flexibles/rigidas; herrajes y plantillas de ajuste; documentación de operación y montaje; paquete de pruebas de puesta en servicio con formularios. Según proyecto — puerta de P&C, TC/TP, cableado intermedio, kit de calefacción/ventilación.

Opciones de ejecución y comparación

CriterioRe-Use (adaptación)Drop-in (carro nuevo)Factory Retrofit Module
Plazo de implantación Medio; depende de modificaciones Corto Mínimo
CAPEX Bajo Medio Alto
Trabajos en sitio Elevados Bajos Mínimos
Grado de prefabricación Parcial Alto Máximo
Sensibilidad a la geometría de la celda Alta Media Baja/media
Flexibilidad de elección del interruptor Alta Alta Alta (dentro de la familia del módulo)

Normas y ensayos

El proyecto cumple las normas vigentes para equipos de media tensión: requisitos generales para interruptores y celdas metal-clad, grados de protección IP, requisitos para seccionadores/puesta a tierra y ensayos de tipo/rutinarios. El plan de puesta en servicio incluye verificaciones de geometría, características eléctricas, desempeño de interbloqueos y medidas de resistencia de contactos, además de ensayos rutinarios y de aceptación (FAT/SAT).

Documentación y fabricación

Suministramos hojas de consulta, documentación preliminar (para licitaciones), juego completo de planos de fabricación (DWG/DXF), modelos 3D (STEP/Parasolid), conjuntos (SolidWorks), listas de materiales y planes ITP/QA, esquemas unifilares y de conexionado, hojas de proceso, instrucciones de montaje/ajuste, procedimientos de puesta en servicio, paquetes tipo de retrofit, manuales de O&M y programas de mantenimiento. La documentación se adapta al equipo del cliente y a las capacidades del emplazamiento productivo.

Economía del proyecto

Al conservar envolventes e infraestructura de cables, el retrofit cuesta menos que la sustitución completa de la celda y requiere mucho menos tiempo de puesta en servicio. El interruptor en vacío reduce los costes de mantenimiento y elimina la gestión del aceite. La modernización por etapas de varias celdas minimiza la parada total.

FAQ — retrofit KVP-10/13

PDF — Descargar información técnica KVP-10/13 (retrofit)

Descargar PDF: retrofit KVP-10/13

KU-10C (6-10 kV) - sustitución del elemento extraíble (retrofit)

La modernización del elemento extraíble (EE) del armario de distribución automática de la serie KU-10C consiste en la sustitución técnicamente correcta del carro extraíble de conexión por un módulo moderno para redes de 6-10 kV, conservando la parte principal de la celda: la carcasa metálica, las barras colectoras, los accesos de cables y la disposición del armario de distribución. Este enfoque se aplica cuando el armario KU-10C sigue siendo apto para su uso desde el punto de vista mecánico y de aislamiento, pero el «punto débil» se encuentra en el elemento extraíble: el interruptor ha agotado su vida útil, la conexión de contacto es inestable en cuanto a la presión, el ajuste no garantiza una posición de trabajo repetible, las cortinas y los bloqueos funcionan con fallos. Como resultado, la sustitución del elemento extraíble cambia la conexión a una conmutación al vacío moderna, devuelve la previsibilidad de la mecánica y simplifica la modernización posterior de los circuitos secundarios (RZA, señalización, protección de arco, telemecánica) sin necesidad de reconstruir toda la unidad de control.

Cuándo está más justificada la sustitución del elemento extraíble KU-10C

  • Recurso del interruptor: las reparaciones se vuelven frecuentes, el resultado es inestable, aumentan los tiempos de inactividad y el coste del mantenimiento.
  • Síntomas de sobrecalentamiento en la zona de la conexión enchufable: oscurecimiento/quemadura de las piezas de contacto, huellas de calentamiento en el aislamiento, valores «flotantes» de la resistencia de contacto.
  • Fallo de la carrocería: necesidad de «apretar», fijación inestable en la posición de trabajo, desviación al entrar, aumento de la holgura en la cinemática.
  • Fallos de las cortinas y los cierres intermedios: cierre incompleto, atascos, bloqueos falsos o ausencia de prohibiciones de operaciones erróneas.
  • Modernización planificada de la RZA: es necesario ordenar la interfaz secundaria, añadir el control de las cadenas de desconexión y garantizar la preparación para la telemática.

Qué incluye el nuevo elemento extraíble: nodos y equipamiento

El VE KU-10C no es solo un interruptor, sino un módulo de conexión completo. Para reducir los riesgos de «ajuste in situ», en el proyecto tipo se suministra un nuevo elemento extraíble montado (según los resultados de la inspección de una celda concreta):

  • carro (bastidor) con bases de apoyo, guías/rodillos, mecanismo de desplazamiento y fijación;
  • interruptor de vacío de 6-10 kV con accionamiento (por resorte-motor o electromagnético, según la alimentación operativa y los modos de funcionamiento);
  • contactos enchufables móviles y adaptadores para los elementos correspondientes de la celda, diseñados para el régimen térmico y la electrodinámica;
  • mecanismo de ajuste (transición a la posición de trabajo con presión de contacto controlada);
  • conjuntos de interacción con las cortinas (o kit de restauración del mecanismo de cortinas, si es necesario);
  • juego de bloqueos e interruptores de fin de carrera (posición del carro, permisos/prohibiciones de operaciones);
  • Interfaz secundaria: conector «1:1», cable adaptador o sustitución de la parte receptora del conector (según el estado del armario).

Circuitos principales: contacto, ajuste, sobrecalentamiento, resistencia

Para el KU-10C, el factor clave de la fiabilidad es la calidad de la conexión enchufable y la repetibilidad del ajuste. Durante la modernización se fijan los parámetros medibles que influyen directamente en el calentamiento y la vida útil:

  • geometría de contacto: posición de las fases, profundidad de inserción, recorrido de los contactos, centrado sin sesgo;
  • fuerza de contacto: el carro debe «colocarse» en la posición de trabajo de la misma manera en cada ciclo, independientemente de la habilidad del personal;
  • resistencia de contacto: se establece un criterio de microometría (incluido el control después de varios ciclos de inserción/extracción);
  • Estabilidad en caso de cortocircuito: las piezas conductoras de corriente, las fijaciones y el nodo de contacto deben soportar fuerzas electrodinámicas sin deformaciones residuales.

Son precisamente los «contactos + ajuste» los que determinan con mayor frecuencia si la modernización será duradera. Por lo tanto, la modernización del KU-10C se diseña como una solución para todo el equipo eléctrico, y no como una sustitución del aparato sin ajustar las conexiones.

Circuitos secundarios: conector, pinout, tabla de correspondencias

Para que la introducción del VE KU-10C no se convierta en una «reconfiguración» prolongada, se selecciona de antemano un escenario de conexión de los circuitos secundarios:

  1. Conector «1:1»: repetición del tipo de conector y pinout existentes, ventana de montaje mínima.
  2. Pinout de transición: adaptador/placa y tabla de correspondencia de circuitos (matriz de E/S) con conservación del marcado.
  3. Sustitución de la parte receptora del conector: en caso de desgaste de los contactos, quemaduras o ampliación de funciones (control de circuitos de desconexión, protección contra arcos eléctricos, señales telemáticas adicionales).

    Resultado recomendado para la «segunda mano»: pasaporte de la interfaz: pinout, lista de señales, puntos de control y lista de terminales/bloques de contactos que participan en la lógica de bloqueo.

Datos técnicos (típicos)

ParámetroValor para la modernización KU-10CNota
Tensión nominal 6 kV / 10 kV Frecuencia industrial 50 Hz
Tensión máxima de funcionamiento 7,2 kV / 12 kV Según el interruptor seleccionado
Corriente nominal de las cadenas principales 630 / 1000 / 1600 A (previo acuerdo, hasta 2000-2500 A) Comprobación del calentamiento y del nodo de contacto según el proyecto
Corriente nominal de desconexión 20 / 25 / 31,5 kA Selección según corrientes calculadas de cortocircuito
Corriente de resistencia térmica 20 / 25 / 31,5 kA (típ. 3 s) Circuitos principales
Posiciones del carro reparación / prueba / funcionamiento Con fijación de posiciones y bloqueos
Accionamiento del interruptor motor de resorte / electromagnético Selección según la alimentación operativa y los modos de funcionamiento
Tensión de las cadenas de control 110/220 V CA/CC Otras opciones: previo acuerdo
Interfaz de circuitos secundarios conector «1:1» / pinout de transición / sustitución de la parte receptora Según los esquemas reales de control y RZA
Opciones adicionales control de circuitos de desconexión, protección contra arcos eléctricos, supervisión de recursos Según el proyecto

Seguridad y bloqueos: prevención de operaciones erróneas

La sustitución del elemento extraíble KU-10C debe garantizar una seguridad inequívoca y verificable. Conjunto típico de funciones que se establece y verifica durante la modernización:

  • prohibición de mover el carro con el interruptor encendido;
  • prohibición de encender el interruptor fuera de las posiciones «prueba/funcionamiento» con confirmación de fijación;
  • funcionamiento correcto de las cortinas: bloqueo del acceso a las partes conductoras de corriente al salir de las posiciones de trabajo;
  • lógica «interruptor-carro-puerta» y, si lo prevé el diseño, conexión con el conductor de tierra;
  • Indicación de posiciones y posibilidad de precintado/bloqueo según las normas de funcionamiento.

Algoritmo de retrofit: inspección, fabricación, montaje, PNR

  1. Inspección de la celda KU-10Ts: fotos y mediciones del compartimento VE, del sistema de contacto, de las cortinas, de las guías, de los nodos de fijación, del conector secundario; evaluación del estado de los contactos fijos.
  2. Proyecto de vinculación: adaptadores de contacto, ajuste/topes, lista de bloqueos, pinout secundario y matriz I/O.
  3. Montaje de fábrica de la unidad de energía: ajuste de los topes y los bloqueos, comprobaciones funcionales de los circuitos secundarios, pruebas mecánicas.
  4. Montaje en la instalación: instalación del VE, conexión de la interfaz secundaria, mediciones de control, comprobación de persianas y bloqueos.
  5. PNR y puesta en marcha: comprobación de encendido/apagado, alarmas de posición, comandos de desconexión del RZA y elaboración de protocolos.

Aceptación y control de calidad: mediciones y protocolos

Para evitar que se repitan los problemas (sobrecalentamientos, posiciones «flotantes», bloqueos falsos), se recomienda aceptar la modernización del KU-10C según criterios medibles:

  • microohmímetro de la resistencia de transición de la cadena principal (incluido el control después de varios ciclos de entrada/salida);
  • comprobación del ajuste y la fijación de las posiciones «reparación/prueba/funcionamiento» con control de los interruptores finales;
  • comprobación de las persianas para verificar que se cierran completamente y que no se atascan en todos los pasajes;
  • pruebas funcionales de los circuitos secundarios: conexión/desconexión, señales de posición, circuitos de bloqueo, desconexión del RZA.

La documentación final incluye protocolos de comprobación y una lista de ajustes (finales, bloqueos, pinout del conector/adaptador), lo que simplifica el funcionamiento y las comprobaciones posteriores.

Preguntas frecuentes sobre el KU-10C

¿Se puede sustituir solo el interruptor, dejando el carro antiguo?
Es posible, si el carro, el ajuste, el nodo de contacto y los bloqueos están en buen estado. Si hay sobrecalentamientos, holguras o fijaciones inestables, es más seguro sustituir todo el VE.

¿Es necesario cambiar los busbones y las entradas de cable?
En una modernización típica, no. El objetivo de la sustitución del VE KU-10C es precisamente conservar los busbones y las conexiones de cable al actualizar el nodo más desgastado.

Le ofrecemos la documentación para la sustitución del elemento extraíble del armario de distribución KU-10C (retrofit):

- Documentación técnica preliminar para participar en licitaciones para la sustitución del elemento extraíble del KRU KU-10C (6-10 kV). Prepararemos para usted la información necesaria para evaluar la posibilidad de fabricar productos de acuerdo con los requisitos de la documentación de la licitación y los cuestionarios.
- Planos de trabajo, modelos 3D y otra documentación necesaria para la fabricación del elemento extraíble KRU KU-10C en su empresa. Si no tiene previsto fabricar usted mismo los componentes y piezas del producto, le ayudaremos a encargar su fabricación a empresas externas. En su empresa se llevará a cabo el montaje general del producto.
- Toda la documentación se corrige, si es necesario, de acuerdo con los requisitos del proyecto, así como de acuerdo con las capacidades tecnológicas de su empresa.
- Si en la subestación hay instalado equipo de otro fabricante, prepararemos para usted la documentación para la fabricación de equipo similar, además del ya instalado.

Ventajas de trabajar con nosotros:

- El proyecto de modernización KU-10C se basa en parámetros críticos: el contacto, el ajuste, las cortinas, los bloqueos y la interfaz secundaria se diseñan como criterios medibles y verificables.
- La minimización de los tiempos de inactividad se logra gracias a la preparación de fábrica del conjunto de equipos eléctricos y a la tabla de correspondencia de circuitos preparada de antemano.
- Como resultado, usted recibe un paquete KD/3D y una metodología de control de calidad (microometría, verificación de interbloqueos, pasaporte de pinout), lo que aumenta la previsibilidad de la operación.

Para obtener más información sobre la sustitución del elemento extraíble del armario de distribución KU-10C (retrofit), póngase en contacto con: inbox@proekt-energo.com

PDF - Descargar información técnica sobre la sustitución del elemento extraíble KU-10C

pdf

KVVO (6-10 kV) - sustitución del elemento extraíble (retrofit)

La modernización del elemento extraíble para las cámaras/ celdas de la serie KVVO (clase de tensión 6-10 kV): modernización de la conexión mediante la sustitución del carro extraíble con interruptor y los nodos de conexión por una solución moderna, conservando al mismo tiempo la parte «capital» del dispositivo de distribución: carcasa metálica, barras colectoras, accesos de cables y disposición de los compartimentos. En la práctica, los KVV se modernizan cuando el armario aún es mecánicamente apto para el funcionamiento, pero la vida útil del interruptor, el nodo de contacto y los bloqueos ya no garantiza la fiabilidad requerida: aumentan los tiempos de inactividad, se complica el mantenimiento, aparecen sobrecalentamientos en la conexión enchufable y posiciones «ambiguas» del carro. La sustitución correcta del VE cambia la conmutación a tecnología de vacío, estabiliza la presión de contacto, restaura el funcionamiento de las cortinas y los interbloqueos, y crea una base para la modernización precisa de los circuitos secundarios (RZA, protección de arco, telemecánica) sin necesidad de reconstruir toda la subestación.

Contenido de la página

Para qué tareas es adecuado el retrofit de KVVO

  • Prolongación de la vida útil de las cámaras KVV 6-10 kV sin sustituir los armarios y sin intervenir en el espacio de los barrancos.
  • Sustitución de interruptores obsoletos y accionamientos cuando la reparación «no da resultado» o no hay piezas de repuesto disponibles.
  • Eliminación del sobrecalentamiento de la conexión enchufable y restauración del ajuste/fijación repetitiva del carro.
  • Restauración de la seguridad operativa mediante cortinas, enclavamientos y una lógica de bloqueo clara.
  • Preparación para la digitalización: ordenación de cadenas secundarias, introducción del control de cadenas de desconexión, ampliación de la señalización y preparación para la telemática.

Diseño de la cámara KVV y función del elemento extraíble

La KVVO es una cámara de instalación interior de tipo extraíble con mantenimiento por un solo lado. Estructuralmente, la cámara está dividida en compartimentos funcionales (barras, relés/instrumentos, compartimento del carro extraíble y compartimento de conexiones enchufables/dispositivos auxiliares) . En esta arquitectura, el VE es el «centro» de conexión: proporciona simultáneamente la conmutación de la cadena principal, la conexión mecánica con las cortinas y los bloqueos, así como la conexión de las cadenas secundarias a través de conectores enchufables. Por lo tanto, la modernización de la KVV debe resolver la tarea de forma integral: interruptor + sistema de contacto + ajuste + bloqueos + interfaz secundaria, y no solo la sustitución del aparato.

¿Qué cambia exactamente al sustituir el elemento extraíble (conjuntos e interfaces)?

En un proyecto típico de sustitución del elemento extraíble del KVV, se suministra un nuevo elemento extraíble completo (o un módulo de modernización, según los resultados de la inspección), que incluye:

  • carro (bastidor) con guías/ruedas y nodo de fijación de posiciones;
  • un interruptor de vacío moderno de 6-10 kV con accionamiento (por resorte-motor o electromagnético, según la alimentación operativa y las especificaciones técnicas);
  • contactos enchufables primarios (parte móvil) y adaptadores para los contactos correspondientes de su cámara KVVO;
  • mecanismo de ajuste (transición a la posición «de trabajo» con la presión de contacto requerida) y elementos de control de fijación;
  • conjuntos de interacción con las cortinas (o un juego de piezas de cortinas actualizadas, si es necesario según el estado real);
  • interruptores de fin de carrera y enclavamientos (juego de bloqueos mecánicos/eléctricos);
  • interfaz secundaria: conector compatible o reconfiguración/sustitución de la parte receptora del conector.

Compatibilidad con la celda existente: cadena principal, cortinas, mecánica

Para que la modernización del KVVO no se convierta en un «ajuste en el objeto», en el proyecto se fijan cuatro interfaces de compatibilidad:

  1. Fuerza: geometría de la conexión enchufable, profundidad de inserción, centrado por fases, recorrido de los contactos, distancias dieléctricas y calentamientos admisibles.
  2. Cinética: guías, topes, ajuste y fijación de las posiciones del carro. Es importante la repetibilidad: el carro debe encajar de la misma manera en «prueba/funcionamiento» sin holguras ni sesgos.
  3. Cortina: cierre garantizado de la parte conductora de corriente al salir, ausencia de atascos, bloqueo correcto del acceso en caso de secuencia incorrecta de acciones.
  4. Lógico: coordinación de los bloqueos «interruptor-carro-puerta» y, si su cámara lo permite, «interruptor-carro-cuchilla de puesta a tierra».

En la práctica, la causa más frecuente de sobrecalentamiento en los antiguos KVVO es la combinación del desgaste de las piezas de contacto y el ajuste incorrecto del carro. Por lo tanto, al sustituir el VE, la prioridad no es solo el «valor nominal del interruptor», sino también el ajuste reproducible con la fuerza de contacto especificada.

Circuitos secundarios: conector, pinout, diagnóstico de circuitos de desconexión

Las cámaras KVVO se caracterizan por el uso de conexiones enchufables, por lo que la conexión correcta de las cadenas secundarias es un factor crítico para una rápida puesta en marcha. Utilizamos uno de los tres enfoques (la elección depende del estado del armario y de los objetivos de la modernización):

  • Conexión 1:1: compatibilidad total del conector y la pinza con los circuitos de control y señalización existentes.
  • Configuración de pines de transición: adaptador/placa + tabla de correspondencia de circuitos, lo que permite conservar el marcado y evitar errores durante el montaje.
  • Sustitución de la parte receptora del conector: en caso de desgaste de los contactos o ampliación de funciones: control de circuitos de desconexión, señales adicionales de disponibilidad, introducción de protección contra arcos eléctricos, integración en telemecánica.

Resultado recomendado para las cadenas secundarias: «pasaporte de interfaz»: asignación de pines, lista de señales, puntos de control, participación de los interruptores de fin de carrera en los bloqueos y lista de cambios reales con respecto al esquema original.

Datos técnicos (típicos)

ParámetroValor para la modernización del KVVONota
Tensión nominal 6 kV / 10 kV Frecuencia industrial 50 Hz
Tensión máxima de funcionamiento 7,2 kV / 12 kV Según el tipo de interruptor seleccionado
Corriente nominal de las cadenas principales 630 / 1000 / 1600 A (otros valores: previo acuerdo) Se confirma mediante la comprobación del régimen térmico y el estado de los contactos de respuesta
Corriente nominal de desconexión 20 / 25 / 31,5 kA Según las corrientes calculadas de cortocircuito en las barras de la subestación eléctrica
Corriente de resistencia térmica 20 / 25 / 31,5 kA (típ. 3 s) Circuitos principales
Posiciones del carro reparación / prueba / funcionamiento Con fijación y bloqueos de operaciones
Accionamiento del interruptor motor de resorte / electromagnético Selección según la alimentación operativa y los modos de funcionamiento
Tensión de las cadenas de control 110/220 V CA/CC Otras opciones: según especificaciones
Versión climática U1 / UHL1 GOST 15150
Interfaz de circuitos secundarios conector compatible / pinout de transición / sustitución de la parte receptora Para esquemas existentes y modernización de RZA
Opciones adicionales protección contra arcos, monitorización, ampliación de la señalización, integración en el sistema de control automático Según el proyecto

Seguridad: bloqueos, posiciones del carro, exclusión de operaciones erróneas

La sustitución del elemento extraíble del KVVO no debe limitarse a «encenderse y apagarse», sino que debe garantizar la seguridad inequívoca de las conmutaciones. Como parte de la modernización, se implementan y comprueban:

  • prohibición de mover el carro con el interruptor encendido;
  • prohibición de encender el interruptor fuera de las posiciones «prueba/funcionamiento»;
  • funcionamiento correcto de las cortinas al pasar de una posición a otra;
  • bloqueo de la puerta/acceso en función de la posición del carro y el estado de la conexión;
  • conexión con la cuchilla de puesta a tierra (si está prevista en su cámara) y exclusión de posiciones contradictorias.

Aceptación y mediciones: qué comprobar antes de la puesta en marcha

Para reducir el riesgo de sobrecalentamientos y bloqueos «flotantes», se recomienda aceptar la modernización del KVVO según los criterios medibles:

  • microohmímetro de la resistencia de transición de la cadena principal después de varios ciclos de entrada/salida (control de la repetibilidad del contacto);
  • comprobación del ajuste y la fijación de las posiciones «reparación/prueba/funcionamiento», incluidos los interruptores finales y los contactos de autorización;
  • comprobación de las persianas para verificar que se cierran completamente y que no se atascan en ningún paso;
  • comprobaciones funcionales de las cadenas secundarias: encendido/apagado, señalización de posiciones, cadenas de bloqueo, comandos de desconexión del RZA.

Resultado: protocolos, lista de ajustes (finales/bloqueos) y pasaporte de la interfaz secundaria, lo que simplifica el funcionamiento posterior y la auditoría del estado de la conexión.

Opciones: protección contra arcos eléctricos, terminales RZA, monitorización, integración en el sistema de control automático

  • protección contra arcos eléctricos (sensores ópticos + criterio de corriente) con desconexión rápida de la conexión;
  • sustitución/modernización de RZA por terminales microprocesados (MTZ, ZZ, etapas direccionales, UROV, APV, según el proyecto);
  • monitorización del interruptor: contador de operaciones, control de la disponibilidad del accionamiento, señales de diagnóstico ampliadas;
  • integración en el sistema de control automático/SCADA (telesignalización/telecontrol) a través de un terminal o una pasarela, según los requisitos de la instalación.

Le ofrecemos la documentación para la sustitución del elemento extraíble del KRU KVVO (retrofit):

- Documentación técnica preliminar para participar en licitaciones para la sustitución del elemento extraíble del KRU KVVO (6-10 kV). Prepararemos para usted la información necesaria para evaluar la posibilidad de fabricar productos de acuerdo con los requisitos de la documentación de la licitación y los cuestionarios. - Planos de trabajo, modelos 3D y otra documentación necesaria para la fabricación del elemento extraíble del KRU KVVO en su empresa. Si no tiene previsto fabricar usted mismo los componentes y piezas del producto, le ayudaremos a encargar su fabricación a empresas externas. En su empresa se llevará a cabo el montaje general del producto. - Toda la documentación se corrige, si es necesario, de acuerdo con los requisitos del proyecto, así como de acuerdo con las capacidades tecnológicas de su empresa. - Si en la subestación hay instalado equipo de otro fabricante, prepararemos para usted la documentación para la fabricación de equipo similar, además del ya instalado.

Ventajas de trabajar con nosotros:

- La modernización se «vincula» a su cámara KVV: el sistema de contacto, el ajuste, las cortinas, los bloqueos y la interfaz secundaria se establecen como parámetros controlados, y no como «ajustes in situ».
- Los riesgos de sobrecalentamiento y posiciones inestables se reducen gracias a la microometría obligatoria, los protocolos de configuración y la certificación de los circuitos secundarios.
- Es posible una modernización por etapas: primero, un VE fiable; luego, protección de arco/RZA/telemecánica según el proyecto.

Para obtener más información sobre la sustitución del elemento extraíble del KRU KVVO (retrofit), póngase en contacto con: inbox@proekt-energo.com

PDF: descargar información técnica sobre la sustitución del elemento extraíble KVVO

pdf

K3-02 (6-10 kV) - sustitución del elemento extraíble (retrofit)

La modernización del elemento extraíble del KRU tipo K3-02 consiste en la sustitución del carro de conexión extraíble (VÉ) por un módulo moderno para redes de 6-10 kV, conservando la parte principal de la celda: la carcasa, las barras colectoras, las entradas de cables y la disposición del compartimento. En la práctica, el K3-02 no se moderniza «para sustituir el interruptor», sino para restaurar la manejabilidad y la seguridad de la conexión: estabilización del nodo de contacto, repetibilidad del ajuste, funcionamiento correcto de las cortinas y los bloqueos, así como para pasar a la tecnología de vacío. La sustitución correcta del interruptor permite prolongar la vida útil de la celda sin necesidad de una reconstrucción capital de la subestación y sin modificar el espacio de los barras, lo que reduce considerablemente los riesgos operativos.

Consultas clave y finalidad de la modernización K3-02

La página está orientada a consultas prácticas sobre explotación y adquisición: «retrofit K3-02 6 kV», «carro deslizante K3-02 10 kV», «sustitución del interruptor de aceite K3-02 por uno de vacío», «sustitución del elemento extraíble K3-02 sin sustituir el KRU». El objetivo de la solución es actualizar de forma rápida y técnicamente correcta el módulo extraíble de conexión de 6-10 kV, conservando el armario, pero eliminando las causas de sobrecalentamiento, fallos de bloqueo, ajuste inestable y reparaciones laboriosas del interruptor.

Cuándo es necesario sustituir el elemento extraíble K3-02

  • El interruptor ha agotado su vida útil: aumento de los fallos, aumento del tiempo de mantenimiento, degradación de los accionamientos y los contactos de bloqueo, ausencia de resultados predecibles tras la reparación.
  • Sobrecalentamiento del conjunto enchufable: huellas de impacto térmico, oscurecimiento/quemadura de las piezas de contacto, aumento de la resistencia de transición, necesidad de «presionar» el carro hasta la posición de trabajo.
  • Mecánica inestable del carro: holguras, desviación al entrar, posiciones flotantes «prueba/funcionamiento», ajuste no fijable.
  • Problemas con las cortinas y los enclavamientos: cierre incompleto de los huecos, atascos, prohibiciones falsas o ausencia de prohibiciones de operaciones erróneas.
  • Necesidad de modernizar los sistemas secundarios: introducción de protección contra arcos, terminales RZA, telesignalización/telecontrol, control de cadenas de desconexión.

Elemento extraíble K3-02: composición de los nodos y qué cambia realmente

El VE K3-02 es un módulo funcional de conexión. La fiabilidad depende no solo del interruptor, sino también de las «conexiones» (contactos y mecánica). Como parte de la modernización, por lo general, se forma un nuevo elemento extraíble completo, que incluye:

  • Carro (bastidor) con bases y guías que garantizan una geometría de inserción repetible sin desviaciones.
  • Interruptor de vacío de 6-10 kV (alternativa: gas SF6 según las especificaciones técnicas) con accionamiento y juego de bloques de contactos; el proyecto establece los modos de funcionamiento automático, los requisitos de alimentación operativa y las señales de disponibilidad.
  • Contactos enchufables primarios (parte móvil) y adaptadores para los elementos correspondientes de la celda específica K3-02: este nodo determina el calentamiento y la resistencia a la dinámica de cortocircuito.
  • Mecanismo de ajuste y fijación: garantiza la transición a la posición «de trabajo» con una presión de contacto controlada y evita el desajuste.
  • Mecanismo de cortina (o elementos de interacción con las cortinas del armario) para el cierre automático de las aberturas de la parte conductora de corriente al salir de las posiciones de trabajo.
  • Sistema de bloqueo (mecánico/eléctrico) e interruptores de fin de carrera: factor clave para una conmutación segura y un mantenimiento correcto.
  • Interfaz secundaria: conector/módulo de bornes, soluciones de transición, marcado y tabla de correspondencia de circuitos.

Circuito principal: contacto, ajuste, régimen térmico

El nodo crítico de la modernización K3-02 es la conexión enchufable de la cadena principal. Si el contacto se «monta in situ» sin los parámetros especificados, los problemas suelen reaparecer al cabo de una o dos temporadas de funcionamiento. En el proyecto de fijación se especifican:

  • geometría de los contactos: posición de las fases, profundidad de inserción, recorrido del nodo de contacto, ausencia de desviación en la trayectoria;
  • fuerza de contacto: presión requerida y repetibilidad del ajuste (sin «apretar con una palanca» y sin depender de la habilidad del personal);
  • régimen térmico: verificación del calentamiento según el cálculo y control de la resistencia de transición (microohmímetro) después de varios ciclos de inserción/extracción;
  • resistencia al cortocircuito: las fijaciones, las piezas conductoras de corriente y el nodo de contacto deben soportar esfuerzos electrodinámicos sin deformaciones residuales.

Para las celdas en las que anteriormente se utilizaban interruptores con poco aceite, la modernización suele incluir el paso a la conmutación al vacío con la «normalización» simultánea del nodo de contacto, lo que proporciona el principal efecto en términos de fiabilidad.

Circuitos secundarios: conector, pinout, lógica de control

Los errores en los circuitos secundarios son una de las causas más frecuentes de retrasos en la puesta en servicio tras la sustitución de un interruptor. Para el K3-02 se aplican tres escenarios prácticos de conexión:

  1. Compatibilidad «1:1»: se conserva el conector y la disposición de pines existentes (óptimo si el armario no tiene modificaciones caóticas).
  2. Configuración de pines de transición: se instala un adaptador/placa, se crea una tabla de correspondencia de circuitos (matriz I/O) y se conserva el marcado.
  3. Sustitución de la parte receptora del conector: pertinente en caso de desgaste de los contactos, quemaduras o ampliación de funciones (control de circuitos de desconexión, protección contra arcos eléctricos, señales telemáticas adicionales).

Regla recomendada: cualquier modernización de la «segunda» debe completarse con la elaboración del pasaporte de la interfaz secundaria (asignación de pines, lista de señales, puntos de control, participación de los terminales en la lógica de bloqueo).

Bloqueos y secuencia segura de operaciones

El retrofit K3-02 debe garantizar una secuencia inequívoca de acciones por parte del personal. Conjunto típico de funciones incorporadas en el VE:

  • prohibición de mover el carro con el interruptor encendido;
  • prohibición de encender el interruptor fuera de las posiciones «prueba/funcionamiento» con confirmación de fijación;
  • exclusión del acceso a las partes conductoras de corriente en posiciones inadecuadas (cortinas + prohibiciones mecánicas/eléctricas);
  • control de las posiciones finales del carro y emisión de señales correctas en RZA/telemecánica;
  • posibilidad de precintado/bloqueo según las normas de funcionamiento.

Si en una configuración concreta de la celda hay un conectador a tierra, se vinculan los bloqueos entre sí «carro-interruptor-conectador a tierra» y las restricciones en la secuencia de operaciones, para excluir posiciones contradictorias.

Datos técnicos (típicos para 6-10 kV)

ParámetroValor para la modernización K3-02Nota
Clase de tensión 6 kV / 10 kV Frecuencia industrial 50 Hz
Tensión máxima de servicio 7,2 kV / 12 kV Según el interruptor seleccionado
Corriente nominal de las cadenas principales 800 / 1000 A Definitivo: según el proyecto y el cálculo térmico del nodo de contacto
Corriente nominal de desconexión 20 / 25 / 31,5 kA (son posibles otros valores) Según las corrientes calculadas de cortocircuito
Corriente de resistencia térmica 20 / 25 / 31,5 kA (típ. 3 s) Para circuitos principales
Posiciones del carro reparación / prueba / funcionamiento Con fijación y bloqueo de operaciones
Accionamiento del interruptor motor de resorte / electromagnético Selección según las especificaciones técnicas y la alimentación operativa
Tensión de las cadenas de control 110/220 V CA/CC Otros valores: según acuerdo
Interfaz secundaria conector «1:1» / pinout de transición / sustitución de la parte receptora Según los esquemas reales de control, señalización y protección y automatización
Versión climática U1 / UHL1 GOST 15150 (o según los requisitos del emplazamiento)

Cómo se realiza la modernización: etapas de trabajo y ventana de desconexión

Para reducir el tiempo de inactividad de la conexión, es conveniente organizar el proyecto de manera que todas las operaciones complejas se realicen antes de la desconexión de la celda:

  1. Inspección K3-02: fotografía, mediciones, identificación del sistema de contactos, evaluación del estado de los contactos fijos, cortinas, enclavamientos y conector secundario.
  2. Proyecto de vinculación de la unidad de energía: adaptadores de contactos, cinemática de ajuste, interruptores finales y lógica de bloqueo, tabla de correspondencia de circuitos secundarios.
  3. Fabricación/montaje de la unidad de control: ajuste del ajuste, comprobación de las cortinas y los interbloqueos, pruebas funcionales de la «secundaria».
  4. Montaje: instalación de la unidad de control, conexión de la interfaz secundaria, mediciones de control, comprobación de posiciones y bloqueos.
  5. PNR: comprobación de la interacción con el RZA, corrección de la desconexión/señalización, elaboración de protocolos.

Control de calidad: mediciones, protocolos, criterios de aceptación

Para K3-02 se recomienda aceptar la modernización según criterios medibles directamente relacionados con la fiabilidad:

  • microohmiometría de la resistencia de transición de la cadena principal después de varios ciclos de entrada/salida;
  • comprobación del ajuste y la fijación de las posiciones «reparación/prueba/funcionamiento» (incluidos los interruptores finales y los contactos de autorización);
  • comprobación de las cortinas y los interbloqueos para verificar la secuencia correcta de las operaciones;
  • Comprobación funcional de los circuitos secundarios: conexión/desconexión, señales de posición, circuitos de bloqueo, comandos de desconexión del RZA.

El resultado son protocolos y una lista de ajustes (finales, bloqueos, pinout) que hacen que el funcionamiento posterior sea predecible y repetible.

Errores típicos al sustituir un VE (y cómo evitarlos)

  • Error 1: «ajuste de los contactos in situ» en lugar de la referencia del proyecto. Solución: fijar la geometría, la presión y los criterios de microometría antes del montaje.
  • Error 2: ignorar el ajuste (el carro parece haber «llegado», pero no ha entrado en modo). Solución: configuración individual y protocolo de fijación de posiciones, comprobación de la repetibilidad.
  • Error 3: circuitos secundarios sin matriz de E/S. Solución: es obligatorio disponer de una tabla de correspondencia de circuitos y un pasaporte de la interfaz secundaria.
  • Error 4: las cortinas «funcionarán de alguna manera». Solución: control del cierre completo, ausencia de atascos, comprobación de los enclavamientos en todos los pasos.

Le ofrecemos la documentación para la sustitución del elemento extraíble K3-02 (retrofit):

- Documentación técnica preliminar para participar en licitaciones para la sustitución del elemento extraíble K3-02 (6-10 kV). Prepararemos para usted la información necesaria para evaluar la posibilidad de fabricar los productos de acuerdo con los requisitos de la documentación de la licitación y los cuestionarios. - Planos de trabajo, modelos 3D y otra documentación necesaria para la fabricación del elemento extraíble K3-02 en su empresa. Si no tiene previsto fabricar usted mismo los componentes y piezas del producto, le ayudaremos a encargar su fabricación a empresas externas. En su empresa se llevará a cabo el montaje general del producto.
- Toda la documentación se corrige, si es necesario, de acuerdo con los requisitos del proyecto, así como con las capacidades tecnológicas de su empresa.
- Si en la subestación hay instalado equipo de otro fabricante, prepararemos para usted la documentación para la fabricación de equipo similar, además del ya instalado.

Ventajas de trabajar con nosotros:

- La modernización se vincula a una modificación específica K3-02: el sistema de contacto, el ajuste, las cortinas, los bloqueos y la interfaz secundaria se formalizan como una solución técnica controlada.
- Para 6-10 kV, los riesgos clave se cubren con mediciones: microohmímetro de la cadena principal, protocolos de configuración de bloqueos y certificación de la conexión del conector.
- Es posible una modernización por etapas: sustitución de VE (efecto rápido en la fiabilidad) + implementación de protección contra arcos/terminales RZA/telemecánica según el proyecto.

Para obtener más información sobre la sustitución del elemento extraíble K3-02 (retrofit), póngase en contacto con: inbox@proekt-energo.com

PDF: descargar información técnica sobre la sustitución del elemento extraíble K3-02

pdf

  • Modelos 3D

    Modelos 3D

  • Manual de instrucciones para equipos

    Manual de instrucciones para equipos

  • Documentación normativa y técnica

    Documentación normativa y técnica

  • Especificaciones técnicas

    Especificaciones técnicas

  • Planos del equipo

    Planos del equipo

  • Planos del equipo

    Planos del equipo

  • Manual de instrucciones para equipos

    Manual de instrucciones para equipos

  • Planos del equipo

    Planos del equipo

  • Especificaciones técnicas

    Especificaciones técnicas

  • Modelos 3D

    Modelos 3D

  • Documentación normativa y técnica

    Documentación normativa y técnica

  • Manual de instrucciones para equipos

    Manual de instrucciones para equipos

  • Especificaciones técnicas

    Especificaciones técnicas

  • Modelos 3D

    Modelos 3D

  • Documentación normativa y técnica

    Documentación normativa y técnica

Demo

FORMULARIO DE COMENTARIOS